3116

// 845.371.2222 16091 VOLUME 31 #16 JANUARY 14, ‘26 פרשת וארא תשפ”ו

FEBRUARY 5, ‘25 // SERIAL STORY B. GINZBERG YIDDISH STORY CSAY Knotty Hair vl  Žvk ‚v v Žˆ ĞģČÿ Ĕ ĒĕČ ĤĞĜĞĕ ĒČÿ ěėČÿ Ě ĤĞė .ĞģĔĝČÿ Ő .ĕč .ĕĥĒď .ĕĞģ Čÿ ěĞđđĞĎ ěĞĜĞĒ Ğďĕĕč .ĔėČÿ ĤĔĤ ĎĜđĤČÿ ĠĤĞ ěđČ ĎĜđĤĕĜĞĤĔ ĎđĜĞĎ ěĞĚ ĒČÿ ěĝĕđđ đĢ ,ĞģĔĝČÿ Ő Čÿ ěĕ ěđČ ,ĔĤĞĔĕĢ ěĞĚ đĘĕĠČ ĝĞĚĞĔ ĝĜĔĕĕĢČÿ č ĤĞģđģėČĀ Ĝ .ĕč .ĕĥĒď ěČĀ ĠĞĘĞĔ ĞĔĝĔĜČĀ Ĝ ĕď ĕđđ Ĕ .ěėĕĕĢ ĞĔđĎ Čÿ .Ďĕ ğĘČÿ Ĥ ĤČÿ Ġ ĔĎČĀ ĒĞĎ ěđČ ,ĔĤČĀ đđ ĝ "?.ĕč ĔĤČĀ ĠČĀ Ē ğĘČÿ Ĥ ĔČĀ Đ ",.ĕč .ĕĥĒď .ĕĞģ ĕď ěđĠ ěĕĕĒ ĔĥĕĜ ěĞģ ĖĕČ" "...ĔĜĞĢģČÿ ĘģĕĔĥ Čÿ ĔĕĚ ĥĕĝđĤ ĖČĀ ď ĔďĞĤ ĖĕČ Ęĕĕđđ" ,ĔĤĞĠĔĜĞĞĎ ĞďĚĞĤĠ Čÿ ĔĕĚ ĥĕĝđĤ ěďĞĤ ĖĕđČ ěĞģ .ĕč .ĕĥĒď .ĕĞģ ĕď ,ĔđĎ ,đĜ" .ĔĎČĀ ĒĞĎ đđČĀ ĚĕĞĥ ĔČĀ Đ "...ĔĜĞĢģČÿ ěđČ ĔĘĔĤĞđđĞĎ ĕđĒČÿ ĖĕĒ ěđČ ,ĔĤĕĢČÿ Őĥ ĎĕČđĤ ěčČĀ Đ ĕĕĒ 100 ěĞđđĞĎ ěĞĜĞĒ Ğďĕĕč Ēĕč ,ěĤĞďĜČÿ ęĞď ĤĞĜĕĕČ ĔđđČđĤŐĞĎĝĕđČ .ĥĕĔĜĞĔĕđČ ĒĕČ ĤĞĤĞďĜČÿ ĤĞď ĒČÿ ěĝČĀ ĘĥĔĜČÿ ĔĜĞĢČĀ ĤŐ ěĕĕĚ ĔĕĚ ,ČĀ ď ěđĠ ěĢĤĞđđĥĝĕđĤČÿ ĖĕĚ ěĎĞđđ đĔĝĎČĀ Ē ĝČĀ đđ" .ğĘČÿ Ĥ ĔĎĞĤĠĞĎ đđČĀ ĚĕĞĥ ĔČĀ Đ "?ĞĕĘĕĚČÿ Ġ ".ěĔČÿ ĜČĀ Ě 18 Ēĕč 12 ĞĔđĎ Čÿ ěĤĞĕđď ěĞģ ,ĞčČÿ ĎĠĕđČ ĞĤĞđđĥ" "?ĎĜČÿ Ę ĕđĒČÿ ĝĞŐĞ ĝČĀ đđ" ĔČĀ Đ ",ĞĕĢČÿ ĚĤČĀ ĠĜĕČ ĖČÿ ĝČÿ ěĘĞĔĥĔĝĞĠ ĖČĀ Ĝ ěĠĤČÿ ď ĤĕĚ Ęĕĕđđ" .ĔĎČĀ ĒĞĎ ğĘČÿ Ĥ ĤĕĜĞĥĒďĜĕČ ĤĞď Ēĕč ,ďĜČÿ ĘĝđĤ ěĕČ ěĞĜČĀ ĕŐĥ ěĢĜČÿ ĘĠđĢĜĕĕČ ěĔĕĕģĕĤĞđđĥ ĔČÿ ĐĞĎ ěĤČĀ ĕ ĔČĀ Đ .ĕĞ .ĕĕČ .ĕĝ ĕď :ĤĞĕĤĠ ěđĠ ěĢĤ ĥĒČÿ ĜČĀ ĕŐĥ ĞĤČÿ čĢČÿ ĥĚđČ ěĞĎĜĞĤč đĢ ěČĀ ĔčĕĕĐ ĤĞ .ęĕČ ĔĕĚ ěĔĞčĤČÿ đĢ ĐĚėĝĐ ěČÿ ĔčĕĎ ěČĀ ĔĎĜĕĥČÿ đđ ěđČ ěČĀ ĖĕĒ ĔĎČĀ ĤĔ đđĞĥĔČ ĤĞĔĜĒĕđĔ ĞĤĞđđĥ ĔĤĞđđĕĘĞď ĤĞ ĞėĘĞđđ ĖĤđď ĝĞĤĞĚČÿ ģ ĞĔĤĕģĕĔĝĕĠČĀ ĝ ĔĕĚ ,ĔĞčĤČÿ ĤĞ đČđđ ĞĕĤČĀ ĔČÿ ĤČĀ čČÿ Ę-ĤČÿ ďČÿ Ĥ ĤĞĜČÿ ģĕĤĞĚČÿ ĕď ĤĞčČĀ ,ďĜČÿ Ę ěĕĕĒ ěĔČĀ ĤĤČÿ Ġ Ęĕđđ ,ĤĕĢĕĠČĀ .ĕč .ĕĥĒď .ĕĞģ ĤĞĎĕĎĜČÿ ĤėĕđĐ Čÿ ,đđČĀ ĚĕĞĥ ĤČĀ Ĕģĕđđ .ěĔĜĞĚđģČĀ ď ĞĘđ !ĎĜđĜČÿ Őĥ ĔĕĚ ĤĞĔĕĕđđ ĔĜĕĕĘ .ĞĕĢČÿ ĚĤČĀ ĠĜĕČ ĥĒČÿ ĜČĀ ĕŐĥ 'ĞĎĕĔėĕĤ' ĕď ĔČĀ Đ ĤĞ ĒČÿ ěėČÿ Ě ĤĞėĕĒ ĎĕďĜĘĞđđ ,ęĕČ ĔĕĚ ĖĕĒ ˜ ‡ — ‚ ˜ – „   Žvk yvk Ž Žˆ‡{Ž ƒˆ†{Š ˆ~ ™†vk œ„z | ~vl Žž˜k Š ~ The phone rang in the silent o ce. Sandy Boyer li ed the receiver and listened for a moment. “Sorry,” she said, for the tenth time that morning. “Mr. Weinfeld cannot be disturbed.” As she returned the phone to her desk, Sandy glanced over at Mr. Weinfeld’s closed o ce door. She had been his receptionist for over ten years and in all that time, she had never seen her boss look so concerned. e o ce was like a morgue this morning. Hunched over his desk, David Weinfeld heard footsteps in the corridor. He knew who it was before the door opened. Sandy wouldn’t have let anyone else in today, a er his strict instructions. Still, he waited a few minutes before looking up from his computer. What was wrong? Everything was wrong. David didn’t even know where to start. It was tempting to ask Albert’s advice, but David knew that this was something he had to handle himself. “No, nothing’s wrong,” he nally said. Albert looked at him dubiously. “Did you say something about lunch?” David said, in an e ort to play it cool. “Sounds good. Let’s grab something to eat.” Albert glanced at his friend as the two of them made their way out of David’s o ce at the Federal Reserve Bank of New York. e two men had started out years before at the New York Fed, and they had taken business courses together at C.U.N.Y. Eventually, David had PROLOGUE A Novel of Terrorisim & Betrayal K פי‡ן ˘ „ער בילי‡ן „‡לער PEEPHOLE THE CHALLENGE OF... Who won that night? The Bankers Trust KIDS CLUB Paper Frog Blower Paper Frog Blower Pretend your own mini café with these Coffee Bean Cookies! Dip them into chocolate for added sweetness and fun. • Ï×èå ÞãèéÖãé ØäĚÚÚ • éèå Ýäé ìÖéÚç • Øêå ØÖàÚ Ĝäêç • Ï×èå ØäØäÖ åäìÙÚç • Ï×èå Øäçã èéÖçØÝ • \ Øêå âÖçÜÖçÞãÚ • ÚÜÜ îäáà • # Ï×èå åäìÙÚçÚÙ èêÜÖç • – éèå èÖáé 10 INGREDIENTS: Knotty Hair Hello CSay Readers! Are you doing midterms, a chasunah or other simcha, major plays, school shabbatons… or even Pesach cleaning? Shhh, we’re not going to talk about that yet, but it isn’t such a terrible idea to get on your way with it! In the meantime, let’s focus on the winter mundane. As much as we’ve discussed hair nits, thinning hair, and frizzy hair, there is one knotty issue that hasn’t been aired: the knots in the hair that can drive you… nuts. I recently learned something new, and it’s been a huge help with my daughter’s otherwise smooth hair: no matter how so‡ or short, hair gets knotty, especially if you don’t brush it right a‡er the bath. What did you learn? Are there any tips or ideas that can help prevent knotting, or is it a tendency and you just have to work your way through it until they’re old enough to unknot it themselves? Is there a way to spray hairspray without paying a knotty price? We’d love to hear from you! CHAYA SILBER Truly In Charge >>> AS TOLD TO CHAYA SILBER IN CHARGE Truly It was 2007, and we had four small children. It was time to buy a house, but that dream was more elusive than ever. Everyone around us seemed to be settling down, buying a small starter home for next to nothing, getting mortgages just for asking, but we were still paying rent, padding our landlord’s pockets. And the only question was, why? I posed this question to my husband, Duvid, not expecting an answer, partly because I knew what he’d say. My husband was quiet, deep in thought. I married a gem, a ben Torah and baal midos, and I don’t take it for granted. Duvid is hardworking, responsible, and completely dedicated to his parents. So dedicated, in fact, that he has been serving as their uno cial ‘rich uncle’ ever since the day he got his rst job packing seforim in his yeshiva. Duvid has been working ever since our wedding, tutoring weaker bochurim, moonlighting as an English teacher in a local yeshiva, and nally becoming the administrator of a local cheder. e pay is decent, and, combined with my part-time secretarial job, is more than adequate to cover rent, tuition and groceries for our family of six. Our salary was just enough for a down payment, back when prices were low, and when we were able to save a bit each month by scrimping and cutting back on virtually everything. Brown-bagging lunches, mending my daughters’ dresses, and baking all our desserts made a major di erence in the bottom line, as did buying next season’s clothes on sale and not going on vacation. With hard work, sheer willpower and siyata dishmaya, we managed to put nearly 80k into a special account marked ˙ ין כבו„ למלכו ˜ חול P;ABDB 9;7A E?M ƒ” ˜ƒŠƒ’  Žƒ’€ †’‡– ˜ƒ‡˜ ‡—~– – ƒƒ€ „‡~ –—‡ –‡• – ‘„~ ‡‡ Š~–—‡ ŠŠ‰ ‘‡ƒ~ ‚–‡„€ ~ ƒƒ€ „‡~  ƒƒ Š~ŒŠ~ ‡~ ƒ’ ‡‡„Š‡ƒ~ƒƒ ‡ ‘‡ƒ~ ‹˜ –~ †‡‡•—‡‡~ ‘‡ƒ~ —‡‡~ ƒ’ –‡‡†—–~’ ŒƒŽ€’‡ƒ~ –‡‡• – †~‚ – ƒ~ €ƒƒ– €–~„ ƒ~ €ŽƒŽ‡‡Œ –‡‡„ –‚ ƒ” ˜ƒŠ‡‚• – †~‚ ˆ‡ƒ~ †‡Œ– †Ž‰–€ •–~†— –~€ ˆ‡„ †~‚ Š~„ –†‡Š‡Œ ‡‡„ ƒ’ †~Š~ —‡‡~ ‡ „~ †€–~„€ †‡‡”Š~Œ  –—‰  ƒ” Œƒ•~ –‡‡• – Œ~Ž †‡Œ ’ƒ–€ ‹‡~ Œ †~‚ ˆ‡ƒ~ †~‚ – ~ƒƒ –~’– Œƒ•€ „‡~ ~ ‹‡Š—ƒ–‡ ƒ’ —ƒ•‚ –‡ ‹‡Š—ƒ–‡ ‡‡• ‡†~’Œ‡ •–~†— ~ †~‚€ – †~‚ †–‡’—€ †ƒ€ †—‡Ž ˆ‡„ †~‚ – ƒƒ Š~Œ ˆ~~ ‹‡Š—ƒ–‡ ‡‡• Œ~–€Š† ˆ~~ •‡— ƒ” †Ž–~–~’ ~ ‡–Œ‚ Š˜ƒ‰ ‹‡‡ ‹‡~ –~’ Žƒƒ~ Š~„ Œ „~ Œƒ•€–~’ „‡~ ~ƒƒ ˆƒ„~ €‡Š~ƒƒ€ ‡ –‡ƒ~ „‡~ –~ƒƒ€ ‡–—€ ‡ƒ— „‡~ –†Š Š‡’ ‹‡Š—ƒ–‡ ‡~ “~–’ ƒƒ †ŽŒ~Œ —‡–~†‡‚ Ž‡ ƒ’ •ŽŽ~ ‡~ ‡ ‡ƒ„~‡ƒƒ ƒ~ ‚ŠŒ Š— ‹‡Š—ƒ–‡ †‰ƒ„~ †~‚ ‘„~‡ ‰~ƒƒ ƒ~ €† Ž‡ †–‡’€ ~‚ –Ž‡ƒ~ƒƒŽ‡‡~ €‡†–~ ‚’ƒ•˜ Ž‡ ‡~ Š~–—‡ ‡Šƒ€ Š~ ‡ †Ž‰–€Ž‡‡–~ ■ N EB TNAA<SDT<UD IEE= FAB<= TN? †~‚ –‡‡• – ~ƒƒ ‰ƒ„~ ‡ƒ–€ ‡ ƒ’ Ž‡‡~ • ‚–‚ ‡‡ ˆƒ„~ – ƒƒ€ „‡~ ‹‡Ž– —‡ƒƒ” †‰~Œ€ ‡Š€ „‡~ ‚—Œ ‡  ‡„ ƒƒ~•†–ƒ—†Œ ‚—Œ ƒ – –~†—  ‰~Ž †—– –~‡ ˆ~~ –~’ —‡Ž†Š‚~ ‡~ ‡ŽŒ‡‡‚€ – –~ƒƒ€ ˆ‡Š†Ž’–~’ „‡~ €‡Ž• ‹Žƒ’ “~Š~’ ‹Žƒ’ ƒƒ‡‰–~ ‡ ƒ’ †Š†—–~’ ˆ‡„ †~‚ €‡Ž• – „~ ƒƒ€ „‡~ ‚—Œ ‡ „‡~ – „‡ ‡’ ƒ” †–‡”~’— †~‚ – –Š† ~ ‡ƒƒ ‹ƒ” €Ž~€€ƒ” „‡~ ƒ~ ƒƒ~•†–ƒ—† ‡‡• Œƒ•€Ž~ ‡ƒ–€ ~ †€~Œ–~’ †~‚ –ƒƒ~•†–~—† – „‡ƒ‚ Ž ‡– €‡Ž• – ‡„‡– ˜‡ €‚ŽŒ‰ –Š’ ˆ~~ †‡Œ “~Š~’ ƒ~ –‡† ‹‡‡ †‡‡‚–†Š†—–~’ †–~ Ž~†—€ „‡~ †~‚ – ~ƒƒ –†–ƒƒ ‡‡ƒƒ” ‡ †€~„€ –‡~ €‡Ž†— ‡  ‡– ‹ƒ”  ‡– ‹ƒ” ‹–~’ †Ž–Š€‡ƒ~ ˆ‡„  ’ € ƒ” †–‡~–’ ‹‡~ ~‚ –‡† ‹‡‡ ‹‡‡ †–~ Š~ †‡Œ ƒƒ€ ‚ Œ †~‚ Œ ‡‡€•ƒƒ~ Š~„ – „~ Ž‡‡„ ‡‡ †Š~‚€ ˆ‡„ †~‚ €‡Ž• – –~ ‡‡–‡ƒ~  ‡– ‹ƒ” ‡‡€ –~Ž Š‡ƒƒ – †Š~ƒƒ ‚—Œ ‡ ‡ƒ„~‡ƒƒ †‰~–† ƒ” €‡•–— „‡~  Š’~ ~ Œƒ•€ „‡~  †—‡Ž ƒƒ †€‡Ž€ ˆ‡„ –’Š— ‹ Š~„ Œ „~ ƒ†— Ž ‡– ƒ’ †•–‡ €Žƒ—~–‡~  Ž‡ ƒ” ‚Œ‡Ž’ —ƒ•‚ Š~ „~ŠŽ‡‡–~ ‡ƒ— ”„€ Ž„ ‡‡„ ‡ƒƒ  ‡– ‹ƒ” ‡‡–~ €‡Ž• – „‡~ †‡‡” €Ž~Š ~ –‡‡„ –~’ †~ƒƒ‡–’ ~Š—–~’ ƒƒ‰Œ ˜Ž— ‚‰– ‡ †‰~Œ€ ‘‰‡˜ ‡– – †~‚ ‡ƒ‚Ž~ ‡ –‡~ †ƒŒ—€Œƒ–~ ‡‡„ ~‚ ˆ~Ž– ‹ƒ –—Š –‡’ ƒ” ‡ƒ„~‡ƒƒ ˜ƒ” Ž‡—–~’ ƒ~ ‚‰ƒŠŒ ‰‡Š€‡Ž• ‡‡ƒƒ” €€ ‡– – ‹‡~ †~‚ ‘ƒ ‹ƒ” Ž~Š ~ „~ ‡‡ƒƒ” ‹‡Œ‡ ˜ƒ‰‡–~ ƒ” ‡‡„ ‚‰ƒ„ Š~„ – Ž‡‡~ ˜ƒ‰– –~€Žƒ~ ƒ~ ˆ‡‡–† ‘‡ƒ~ €‡†Šƒƒ€ Š~„ ‡–’Œ‡~ ‡ ˆ‡‡Š€ ƒ~ –~ƒƒ€ ‹‡‡ƒ•Œ Ž„ ˜ƒ‰– ‡‡ Œ~„ƒ” †Š‡‡†” –ŽŠ ‡‡ƒƒ” ‡ ˆ‡„ ~‚ †‡ƒ† ‡‡„ ˆ~Ž ˆƒ„~ –Ž‡ „‡~ †ŽŒƒ•~ ‡ ‡~ €€Ž~  ‡ƒƒ †‡ƒŠ †–ƒ€ –†€‡”‡„ ‡‡„ ƒ’ €~† ‡~ Œƒ•€–~’ ‡ „~ ‡ƒ~ †–‡’ †‰‡–~ – ”‰~ †ƒ€ƒ~ ‹ƒ~ €~† ‹ –‡‡’ ƒ” –~‡ ‡ ˆ‡„ –‡’ ‹‡‡ –ƒƒ~•†–ƒ—†  €‡Ž•  –~’ †€ †‡Œ €‡Ž• ‹Žƒ’ €~††–ƒ€ ‡‡„Š‡ƒ~ƒƒ ■ N EB =T TNBHN= KAP ?PM@ TN? – †‡ŒŽ‡~ –~†—€ „‡~ ‘„~‡ “Ž~–’ –‡‡• – ‚ ‰ €~† ‡~ ƒƒ€ „‡~ ~ ‚Œ ŠŒ †Šƒƒ †—– ‹Žƒ’ ‹‡€‡‚ŽŒ ƒ~ ‹‡Ž– ˆ~~ ~‚ †Š~Œ „ –˜ ƒ— –Œ <T<A VUTP ƒ” ‚‰‚ –‚ ‡ƒ–€ ~  Š~„ Œ ‡ –‡Œ ƒ” Œƒ• ‡‡Š~ ‚–’ –‡– €‡ –~€ †~‚€ •‡Š ~Žƒ— ‡‡• ~ „‡~ ‘‡ƒ~ ƒ‡Œ‡ † †Ž‡ƒ~ƒƒ€  –~‡ €‡ “Š~ ‡‡„ †~‚ —‡‡~ ~ ‡‡„ †~‚ – ‡‡„ ‡ƒ„~‡ƒƒ ‘ ~‚ ‹‡•‡ פרשה קאנעקשענס in Every Page... More CO ECTIONS

// 845.371.2222 ew in town. You’re welcome. Trusted in Monsey. Established in Lakewood. And today, finally open in Boro Park! Welcome to Whisper, Boro Park’s newest beauty headquarters. Come on in to discover the smart, effective, and tech-forward laser hair removal and facial services our clients know and love. It’s time to glow! CHAT WITH US ON WHATSAPP WhisperLaserSpa Advanced Candela Laser High Technology Facial Machines Lakewood 1303 River Ave #203 Phone 732.347.7770 Text/WA 732.864.4989 Monsey 33 Downtown Dr #101 Phone 845.347.7770 Text/WA 845.213.0786 Boro Park 4205 13th Ave Phone 718.725.7770 Text/WA 845.213.0786 FULL LASER PACKAGE $1,799 Book a full laser package and enjoy a free hairline session. New to Whisper? Bring a friend and you’ll both receive free hairline sessions. Already a customer? Grand Opening Promo With a payment option of 24 months with Cherry pivotgroup.nyc

FEBRUARY 5, ‘25 // THE REFUAH CARE YOU TRUST - NOW MONITORING EVERY VISIT AT HOME.

// 845.371.2222 RefuahatHome . . The Refuah Advantage Your trusted primary care providers oversee your care, while expert technicians connect remotely when needed. EMTs answer calls and guide you on next steps—home care or in-person visits. Dedicated phone line, answered by a trained receptionist. Advanced Refuah equipment that records and transmits results in real time. Open daily: 8am - 10pm

FEBRUARY 5, ‘25 // FINAL MARKDOWN ALL LADIES VELOUR MAXIS NOW ONLY $109 ALL SWEATERS 50% OFF WINTER AND SUMMER TOPS 20%-40% OFF GREAT SELECTION OF SKIRTS 30% OFF LE • SALE • SALE •SALE • SALE • SALE • SALE •SALE • SALE • SALE • SALE DOESN’T GET BETTER THAN THIS! 5012 New Utrecht Ave, Bklyn, NY 11219 718-435-4156 4813 13 Avenue, Brooklyn NY 11219 718-853-7973 27 Orchard Street, Monsey, NY 10952 845-371-6770 250 Cedar Bridge Avem Lkwd, NJ 08701 732-886-9944 www.thelingerieshopny.com www.tlsny13.com Store close at 11:30 sharp on Fridays. @thelingerieshopny

// 845.371.2222 YOU CAN SAVE A LIFE. Imagine how many crises could have been avoided or stopped from worsening if only someone had been there to listen. We are looking for volunteers to join our 24/7 anonymous helpline. No prior experience needed, just an open heart, empathy, confidentiality, and a listening ear. Your time and compassion could make all New training course beginning soon. Answer the Call. Listen. Save a Life! VOLUNTEERS NEEDED SCAN TO APPLY 888.222.2418 | info@thlusa.org | www.thlusa.org בהמלצת הרבנים

FEBRUARY 5, ‘25 //

// 845.371.2222 בס " ד יעדע איד וועט קענען כל התורה כולה חמשה עשר בשבט התחלת לימוד הרמב"ם בקביעות להקיף כל התורה כולה עם מפעל העולמי שיננא (רמב"ם - הקדמה למשנה תורה)"ויודע ממנו תורה שבעל פה כולה" 718-682-2200 - SHINENA.ORG שרייבט אייך איין געאייגענט פאר יעדע איד

FEBRUARY 5, ‘25 // XTRA TUFF Drawstring Trash Bags 30 gal, 90 ct $999 BLUPANTRY Pure Extra Light Olive Oil 67.6 oz $999 DECORLINE Insulated Paper Cups Combo 16 oz, 50 ct $999 Chulent Meat $499 /lb Flaky Rugelach 28 oz $799 BLUPANTRY Avocado Oil 2 lt $1499 Local Cortland Apple $079/lb HOD V'HADAR Wool Tzitzit Size 18-26 $1999 WHILE SUPPLIES LAST. BINGO RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. All Locations Accept WIC NOW ON CRAZY DEALS Valid 01/14/26 - 01/20/26

// 845.371.2222 כל התורה כולה, וויאזוי? דער ציל פון מפעל שיננא איז אז יעדע איד זאל באקומען א ידיעה אין כל התורה כולה. דורכ'ן האבן א טעגליכע שיעור אין ספר הרמב''ם וואס איז כולל אלע חלקי התורה - אריינגערעכנט הלכות וואס זענען נוגע לימות המשיח - איז מען קונה א ידיעה אינעם גאנצן תורה, אזוי ווי דער לשון הרמב"ם אויף זיין הייליגן חיבור "ויודע ממנו תורה שבעל פה כולה" זקני העדה, אברכי הכולל, בעלי בתים, שיננא איז געאייגנט פאר יעדע איד. און בחורי הישיבות. יעדע איד אן אויסנאם קען לערנען דעם ספר וואס דער הייליגער רמב''ם האט געמאכט שווה לכל נפש כלשונו הקדוש "לקטן ולגדול". 718-682-2200 רופט: shinena.org וועבזייטל: עס ווערן אויפגענומען גבאים אין אלע בתי מדרשים. גבאי ביהמ"ד: און פאלגט נאך די אנווייזונגען 718-682-2200 זיך איינצושרייבן אלס גבאי ביהמ"ד רופט מטעם "מפעל שיננא" ווערט אויפגענומען שיעורים בביהמ"ד: מגידי שיעורים פאר יעדן ביהמ"ד וואס איז מסדר א שיעור קבוע. צו מסדר זיין א שיעור אדער אויב זענט איר גרייט פארצולערנען 718-682-2200 א שיעור (עם מתן שכר) רופט מ'קען הערן א קלארע טעגליכע שיעור דורכ'ן מגי"ש שיננא טעלפאן ליניע: - וואס געדויערט בערך א האלבע שעה.המפורסם הרב אלעזר ניסן רובין שליט"א מטעם מפעל שיננא ארבעט מען אויף נאך א רייע געשמאקע טעגליכע שיעורים וואס וועלן געמאלדן ווערן בקרוב. shinena.org א רייכע ליסטע פון לעבעדיגע שיעורים אויפ'ן וועבזייטל: הלימוד: יעדע טאג לערנט מען איין פרק אין ספר הרמב"ם אויפ'ן סדר. בחינות: יעדע וואך ווערט אויך צוגעשטעלט א בחינה אויף די פרקים וואס מ'האט געלערנט יענעם וואך. די בחינה ווערט אפגעהאלטן אויפ'ן שיננא טעלפאן ליניע. גורל החודש: עס וועט זיין א חודש'ליכע גורל פאר אלע אויסגעצייכענטע נבחנים . ביאור: ווען איר שרייבט זיך איין וועט איר ערהאלטן דורכ'ן פאסט דעם "ספר הרמב"ם המבואר" וואס איז מבאר יעדע הלכה בלשון צחה וברורה. מטרת המפעל טעגליכע שיעורים בחורי שיננא סדר החבורה הרשמה עם מפעל העולמי שיננא | להקיף כל התורה כולה | התחלת לימוד הרמב"ם בקביעות | חמשה עשר בשבט גורל החודש שבט-אדר א הערליכע סדר זילבער טיש $15,000 ווערד עס וועט זיין א באזונדערע חודש'ליכע גורל: גורל פאר בחורים וואס נעמען די בחינות. אן אויסגעצאלטע בין הזמנים גורל שבט - אדר: נסיעה קיין אייראפע אויף מקומת הקדושים טיקעטס - פאר'ן טאטע און בחור 2 ווער א גבאי שיננא אין דיין ישיבה: שרייב זיך איין אלץ גבאי שיננא אין דיין ישיבה, און באקום א סערטיפיקעט אין דיין $100 פון לאקאלע ספרים געשעפט. מיט העכערע מתנות - געוואנדן לויט וויפיל בחורים מ'ברענגט אריין. בס"ד

FEBRUARY 5, ‘25 // לערנט איין פרק. באקומט ענדלאזע ידיעות. ווערט מקושר מיט'ן יו"ט. התחלת פרק ערבי פסחים הייבט אן י"ד שבט זונטאג יתרו ענדיגט עס לכבוד יו"ט פסח dartmedia.us

// 845.371.2222 יך ˘ ˙ ב ˘ וו‡כן ‡ון WINTER * *excluding basics Sal 40 MAIN ST. MONSEY, NY WOMEN & TEEN DIVISION FRESH RESTOCK OF BOOTS ALL SIZES FINAL WEEK!

FEBRUARY 5, ‘25 // RESERVATION VIA PHONE OR EMAIL: 732.965.5655 // SHABBOS@DIRSHUNJ.ORG dartmedia.us FRIDAY, FEBRUARY 20 - SUNDAY, FEBRUARY 22 //שבת קודש פרשת תרומה

// 845.371.2222 שבת יומא דאורייתא בס"ד ק ו ז י ח ד ו ב כ ה כ ר ע ה ו לם ו לע ה ר ו ת ה ות בשבת אחים + סעוד שיחות חיזוק ועידוד ים + שיעורים מיוחד ווארימע תפילות שבת בשאטער הענקי

FEBRUARY 5, ‘25 //

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 // בס”ד At Camp Levavi, belief comes before achievement. Because when children are surrounded by staff who see their potential, miracles follow. Camp Levavi gives every child a true camp experience in a caring, therapeutic setting that builds skills, growth, and confidence. WHO KNOWS EVERY CHILD THEY CAN. Deserves Someone To enroll, or for more information regarding our program call now: 718-701-7677 A project of • Beautifully upgraded facilities at the HCS Resort STAFF APPLICATIONS ARE NOW AVAILABLE.

// 845.371.2222 MOTZEI SHABBOS 7.30-10.30 SUNDAY 11.00-6.00 MONDAY 11.00-6.00 JANUARY 17th-19th 146 NY 59 MONSEY NY 10952 (845) 200-2929 UP TO 80% off S ALE

FEBRUARY 5, ‘25 // בישול בית יוסף MEAT קהל תורת חיים וויזניץ 845-425-4559 orders@pellehpoultry.com דירעקט פון אונזער פאַרעם, גראד צו אייער טיר צו באשטעלן אדער פאר מער אינפארמאציע פריש מיינט פריש טעג נאכ'ן שחט'ן 3 די פרישסטע פלייש, דעליווערט צו אייער טיר ביז וואס "פּלא" האלט זיך געטריי צו די גאר הויכע סטאנדארטן און הידורים יאר 35 ס'איז שוין -באשטעטיגטע USDA פון די גרינדער, הרב דוד מילער און הרב רפאל פראנקלין. "פּלא" איז די קלענסטע בית השחיטה אין אמעריקע, וואו די גאנצע פראצעדור גייט צו אויף א שטייטן און פארזיכטיגן אופן, צו פארזיכערן אז עס פאסירן נישט קיין מכשולות און אז יעדע מינדעסטע פרט ווערט אויסגעפירט ווי די הלכה פארלאנגט, אן קיין שום פשרות. נישט אומזיסט האט "פלא" באקומען דעם נאמען אלס די העכסט פארלעסליכע און מהודר'דיגע פלייש. • די סאמע ריינסטע און פרישסטע טשיקן פלייש אויפ'ן מארקעט • נאר פרישע קנאבל און צוויבל ווערן גענוצט. • ספּעציעלע פּעקעדזשינג וואס האלט די פלייש לענגער פריש סארט געשניטענע און געפּאקטע פלייש 200 • מער ווי • אלע פערטיגע און געקאכטע פּראדוקטן ווערן געמאכט ביי אונז אין פאבריק • א פולן אויסוואל פון פלייש אן קיין שום פּרעזערוואטיווס • באזונדער האבן מיר א פולן אויסוואל פון געקאכטע און "סמאוקד" טשיקן, קאטשקע, טוירקי און בהמה פלייש פראדוקטן מיט "פרעזערוואטיווס", צו באשטעלן אדער קויפן אין געשעפט מיר דעליווערן צו ברוקלין, ראקלענד און לעיקוואוד טעגליך

// 845.371.2222 Semi-Custom Chsidish Designed Bekitchas. Connections � 845.371.2222 Introductory rate $390 Many more designs available info@finocustom.com ⁃ 888.880.3466 37 Spring Valley Market Pl, Spring Valley, N.Y.

FEBRUARY 5, ‘25 // A Supported for Young Couples Weekend Getaway A private summer weekend at our beautiful HCS Resort, created especially for young married couples who benefit from gentle guidance and reliable support. Behind the scenes, our dedicated sta are there to keep schedules on track, help with daily needs, and ensure everything runs smoothly, so they can enjoy quality time together in a relaxing heimish environment. APPLY NOW TO RESERVE A SLOT: 845-426-2199 x 1613 Available to couples who are OPWDD-eligible בס”ד Throughout the summer months of July & August

// 845.371.2222 Velcome Vhat. Vhen. Vhere.

FEBRUARY 5, ‘25 // Vit with your 1st order GET A VALUABLE WELCOME PACKAGE

// 845.371.2222 tamins? V’ got you. Vhat. Vhen. Vhere. If it’s vitamins, V’got you. 845.388.1599 Call, Text, VhatsApp

FEBRUARY 5, ‘25 // YOSSI’S CUTS MEGA DEALS. LOCATED IN ROCKLAND KOSHER 27 ORCHARD ST. / 845.425.2266 OLD FASHIONED WOOD SMOKED 16 OZ 01/14 - 01/20 E T S D BEEF CHICKEN OVEN READY DELI UNDER THE STRICT SUPERVISION OF: TO ORDER: CALL//TEXT// WHATSAPP 845.587.5918 EMAIL: ORDERS@YOSSISCUTS.COM ONLINE: YOSSISCUTS.COM/ROCKLANDKOSHER BEEF KIELBASA SOLOMONS $11.49 / PACK REG. PRICE $13.49 / PACK TURKEY ROLL MESORAH $4.99/ PACK REG. PRICE $5.99 / PACK CHICKEN PASTRAMI MESORAH $4.99 / PACK REG. PRICE $5.99 / PACK DRY RUB BEEF PASTRAMI MEAL MART #830410098775 #894792002409 #894792002379 #51328715480 KIRYAS JOEL $5.99 / LB $3.99/ LB REG. PRICE $7.49 / LB #201984 KIRYAS JOEL $2.29 / LB REG. PRICE $3.59 / LB #201960 KIRYAS JOEL $2.79 / LB $12.69 / PACK REG. PRICE $3.79 / LB #201460 CHUCK COLLICLE CHULENT BEEF STEW PEPPER STEAK BLACK ANGUS $8.99 / LB PEPPER GARLIC honey mustard BREADED - AMERICAN BBQ REG. PRICE $10.99 / LB #201829 $12.99 / LB REG. PRICE $17.99 / LB #202450 KIRYAS JOEL REG. PRICE $4.99 / LB #2201920 LONDON BROIL IMPORTED IMPORTED IMPORTED SUPER FAMIY PACK CLASSIC SUPER FAMIY PACK CHICKEN DRUMSTICKS GROUND CHICKEN SOLOMONS/NIERBATER $8.99 / LB REG. PRICE $12.99 / LB #201890 / #208090 CHICKEN THIGHS CHICKEN CAPONS SOLOMONS/NIERBATER SOLOMONS $7.99 / LB REG. PRICE $9.99 / LB #201817 / #208067 REG. PRICE $15.99 / PACK KIRYAS JOEL $7.99 / LB REG. PRICE $11.99 / PACK CHICKEN CUTLETS CHICKEN CUTLETS KIRYAS JOEL $7.99 / LB REG. PRICE $11.99 / PACK CHICKEN WINGS KIRYAS JOEL $2.49 / LB $7.99 / LB REG. PRICE $3.99 / PACK Baby CHICKEN KIRYAS JOEL #270926 #202808 #202129 #202806 REG. PRICE $11.99 / PACK *NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. WHILE SUPPLIES LAST.

// 845.371.2222 27 ORCHARD ST. // 845.425.2266 #165 FISH@ROCKLANDKOSHER.COM WWW.ROCKLANDKOSHER.COM B O U N D L E S S H E R R I N G O P T I O N S A N D EVERYTHING ELSE ON YOUR LIST SHOP ONCE sruly's h o m e m a d e h o m e m a d e

FEBRUARY 5, ‘25 // We update your primary care provider after every visit. Covered by all NY insurances. CARE IS ON THE WAY 914-ZoomDoc (914-966-6362) / zoomdocmonsey.com סאפיסטעקירטע שטאב די בעסטע עקוויפמענט ביי דיר אין שטוב Strep Tests // COVID Tests // Flu Tests // UTI // Tick Treatments // Rashes Ear Infections // Eye Infections // Viral Panels // Blood Work // And Moreּ א סטעטעסקאופ קויפט מען נישט אויף עמעזאן.

// 845.371.2222 718.635.1673 14 SPRING VALLEY MARKET PL. SUITE 115 / 845.773.BABY / MEADOWBABY.COM PHONE ORDERS WHATSAPP ORDERS SAME DAY DELIVERY Tiny essentials. Big savings. SALE EXTENDED 30%–60% OFF INCLUDING PAST AND CURRENT SEASON LAYETTE LAYETTE 0-24M / GIFTS / ACCESSORIES / BEDDING MORE STYLES FROM PAST SEASONS ARE OUT, AND THEY’RE GOING FAST. DON’T MISS OUT.

FEBRUARY 5, ‘25 // Registration is now open APPLY NOW: 845-426-2199 x 1613 Make this summer unforgettable for your daughter, with a focus on job training, life skills, and a dynamic vocational program alongside exciting activities and personal growth. בס”ד Here Is Where I Become Myself. ‡‡ BEAUTIFULLY RENOVATED FACILITIES AT THE HCS RESORT ‡‡ DEVOTED STAFF ‡‡ ACTION—PACKED PROGRAM ‡‡ EXCITING OVERNIGHT TRIPS ‡‡ 3 SEPARATE AGE TRACKS Belonging, confidence, growth, and joy. All woven into a summer that feels like home. Camp Machon Lev girls continue the magic all year long! With trips, shabbatons, and moments to treasure. More than camp! A whole year of connection and growth. STAFF APPLICATIONS ARE NOW AVAILABLE.

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 // 11 Main St. Monsey NY | 845-425-1007 Sun-Thurs: 10:30-6:30 Fri: 10:30-1:00 Women & Teens 5 Days Masive Sale Shoes Fashion Boots 50% 20-40% All *not all styles included Sun-Thurs Jan.18-22

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 // Solectoshoes.com | 845-426-4123 info@solectoshoes.com 229 Maple Ave | 11:00am - 7:00pm SOFFEE'S in stock CC Fee Applies | Final Sale * This ad is solely for the shoes * Entry ONLY if all unwanted shoes are returned to their original place Sunday, January 18 בס"ד

// 845.371.2222 845.425.3900 INFO@HAASZALTZ.COM | WWW.HAASZALTZ.COM 365 ROUTE 59 | SUITE 231 | AIRMONT, NY 10952 Emanuel Haas, Esq. Ari J. Zaltz, Esq. RAMAPOST.COM OF SERVING THE COMMUNITY Years ◊ WILLS & TRUSTS ◊ ELDER LAW ◊ PROBATE ◊ TRUST ADMINISTRATION ◊ HALACHIC WILLS ◊ TAX PLANNING ◊ MEDICAID PLANNING/APPLICATIONS ◊ ESTATE PLANNING ◊ SPECIAL NEEDS PLANNING ◊ ASSET PROTECTION PLANNING

FEBRUARY 5, ‘25 // Connections � 845.371.2222

// 845.371.2222 Hours: Daily 11-7, Friday 10:30-1:30 The Shoppers Haven, Monsey 845.425.4455 mimislinen.com 5 WAYS TO SHOP: ONLINE IN-STORE PHONE / WHATSAPP / TEXT Follow us on WhatsApp Status and and win a $500 gift card.

FEBRUARY 5, ‘25 // Convenience shouldn’t come at the price of quality. 70% OFF CURRENT WINTER CASH & CARRY ONLY. EXCLUDES BASICS 60% OFF COATS TOWN SQUARE • 77 RT. 59 845.352.5879 FINAL SALE SS26 NEW ARRIVALS COMING IN DAILY

// 845.371.2222 care is a ring away. Stay home when you're sick, and just give us a ring. Backed by an established medical facility, CareRing's highly-trained, professional technicians provide competent and dedicated patient care in the comfort of your home. 845.600.2526 info@careringmd.com careringmd.com Our Services: Strep test. Flu Testing . Prescriptions. Covid-19 Testing . Blood Work . RSV testing. Ear Examinations. Rashes . Eye Infections . Seasonal Allergies . Sinus infection . Glucose . Urinalysis (UTI) At-home urgent care covered by most insurance.

FEBRUARY 5, ‘25 // Doorbuster Deals Now deliv ing ev ywh e in Monsey. OFFERS VALID WHILE SUPPLIES LAST. VALID 1/11/26 - 1/25/26 MEAL MART 1 LITER Turkey Thinnies $4.98 6.5 OZ ALL VARIETIES Leben Pouch 6 PACK MEHADRIN $5.98 BELEAVES 17.60 OZ Dry Rub Beef Pastrami Frozen Fruit BELEAVES MANGO, PINAPPLE, RED DRAGON, BANANAS, PEACHES 16 OZ $9.98 ABE'S Parvelicious Ice Cream 56 OZ ALL VARIETIES $7.98 TIRAT ZVI $7.48 Extra Light Olive Oil $5.88 $2.98 Thin Sliced Cheese 2/$6 5 OZ ASSORTED VARIETIES 3/$5 Chunk Light Tuna In Water GEFEN 6 OZ IMPERIAL $0.88 1 LB ALL VARIETIES Pasta SHWARTZ NATURAL & KOSHER Breaded Cauliflower

// 845.371.2222 PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. MONSEY’S NEW FULL SERVICE DISCOUNT SUPERMARKET Get all your weekly essentials done at family-friendly pricing. Find everything you want, nothing you don’t need, and a pleasant shopping ambiance that’s easy to navigate. 250 NY-59, AIRMONT, NY 10901 | 845-357-9500 /LB 2 LIEBERS 4/$5 2/$5 Popped Corn Chips 5 OZ KETTLE & SEA SALT GEFEN $0.98 $2.98 Sugar 4 LB KRASDALE Grape Tomatoes 2/$3 Tirosh Half Moon Biscuits HADAR $0.68/lb Fancy Eggplant Rice Cakes $0.88/lb Red Pepper $6.98 Facial Tissues 10PK 230 SHEETS $2.98 5 OZ KITOV $6.66 Bissli 12 PK PIZZA, BBQ, FALAFEL OSEM Onion Rings 3.10 OZ 2/$4 Pasta & Pizza Sauce 24 OZ IMPERIAL 7 OZ PINT

FEBRUARY 5, ‘25 // 40 JEFFERSON AVENUE, NEW SQUARE | 845.354.2020 SUNDAY-THURSDAY 10:30 AM - 6:30 PM | FRI 10:30 AM - 12:00 PM Don't Wait Till the 18th Minute As you start writing your Pesach to-do list, cross out “Find best dining room sets for best prices.” Mable’s curated dining room collections bring timeless luxury and enduring craftsmanship to your home. DRTDB522 DRCDB081

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 //

// 845.371.2222 MORE INFORMATION 33 Downtown Drive, Monsey, NY 10952 • 845-203-4488 • Downtown33.com THE ADDRESS OF SUCCESS STORIES DOWN TOWN Single and Double Offices NOW LEASING: Move-in ready private offices, created as an exclusive new way to be part of Monsey’s premier business address. 100-300 SQ FT Plug-And-Play With Wifi READY FOR IMMEDIATE MOVE-IN Flexible 6 – 12 Month Terms ACCESS TO CONFERENCE ROOM, KITCHEN, AND TERRACES Ample On-Site Parking SHUL, CAFE, DAYCARE AND GYM ON PREMISES

FEBRUARY 5, ‘25 // MOVI SALE EXTENDED FOR ONE MORE WEEK! FULLY RESTOCKED! UPDATED WITH NEW INVENTORY EVERY DAY WE'RE 14 Spring Valley Market Pl. Unit 113 Spring Valley, NY 10977 | 845-263-6829 monsey@churchillliving.com MASSIVE SALE! 40% - 50% OFF

// 845.371.2222 INGEVERY PIECE HAS TO GO! MOVING SALE ⋅ TABLES ⋅ BEDS ⋅ CHAIRS ⋅ MOVING SALE ⋅ SOFAS ⋅ ACCENT CHAIRS ⋅ BED FRAMES FOLLOW US FOR EXCITING UPDATES SALE DATES: JAN 18-22 SUNDAY -THURSDAY TOP OF THE LINE FURNITURE

FEBRUARY 5, ‘25 // arjeedesignsny@gmail.com Reminder: Secure your awning for winter weather. Discover more: 845.494.8500 hello@premiumawningsny.com New Year. Deals Here. Celebrate the new year with exclusive savings, available throughout January. Contact us today to lock in your pricing. Offer ends Jan. 31. Awning & Sukkah Walls

// 845.371.2222 DOWN TO THE DIGITS. 1000+ existing clients real numbers. real results. KOSHERSKINNYSHOTTM 845.572.1879 / KOSHERSKINNYSHOTS.COM Don't give the shots a chance to work, and give up too early. Prefilled Fast action weight loss creams and injections. Tirzepatide (Mounjaro / Zepbound) 2.5mg - $249 5mg - $299 7.5mg-10mg - $349 12.5mg-15mg - $399 Semaglutide (Ozempic / Wegovy) 0.25mg-0.50mg - $199 All remaining doses - $249 NEW MASSIVE TRUMP PRICE CUT! No long-term commitment.

FEBRUARY 5, ‘25 // Akiva Perlman, Phd CLINICAL ADVISOR Dr. Jerry Frenkel MEDICAL DIRECTOR It’s not your fault you haven’t felt better. There is a better way — one that actually works. For many people living with depression, anxiety, or emotional heaviness, medication hasn’t brought the relief they hoped for. Renue o„ers advanced interventional treatments, including Spravato, Ketamine Therapy, and other modern FDA-approved options, covered by most major insurances, designed to help you finally get your life back. Feel like yourself again. LEARN MORE AT RENUEWELLNESS.COM Depression Anxiety PTSD Chronic Pain OCD Postpartum Suicidal Ideation Paramus, NJ 6 Forest Ave. Suite 202 Paramus, NJ 07652 15 MINUTES FROM MONSEY 201-381-3810 Long Island 1 Hollow Lane, Suite 201A New Hyde Park, NY 11042 15 MINUTES FROM THE 5 TOWNS 516-464-0003 RENUE YOURMIND RESTOREYOUR LIFE MOST MAJOR INSURANCES ACCEPTED. RENUE YOUR MIND, RESTORE YOUR LIFE. 15 MINUTES FROM MONSEY PARAMUS NJ LOCATION 15 MINUTES FROM THE 5 TOWNS LONG ISLAND LOCATION LUCIDCR.COM

// 845.371.2222 20% OFF 35% OFF Shoes & Boots 50% OFF Excludes basics. All sales are final. 37 MAIN ST. MONSEY • 845-425-1231 Clearance Rack Previous Summer Shoes Shoes starting as low as $69 (before discount) KIDS & TEENS

FEBRUARY 5, ‘25 // KIDICHICUSA | 718.676.8060 | www.kidichicusa.com 14 SPRING VALLEY MARKET PL MONSEY 191 HARRISON AVE LAKEWOOD OUTLET 251 2ND STREET 50% OFF *some exclusions apply DRESSWEAR 30% OFF DAYWEAR *some exclusions apply 60% OFF ENT IRE STORE

// 845.371.2222 Monsey Yael Dovy are coming to & Join us for an unforgettable book reading with author Malky Weinstock Stories, smiles, and imagination await! Sunday, January 18th at Keter Judaica Reading Times 1:00pm 1:30pm 2:00pm SALE ON ALL YAEL& DOVY BOOKS THE MARKETPLACE 36 SPRING VALLEY MARKET PL, 845.230.6868

FEBRUARY 5, ‘25 // necb.com Parmanand Mana, EVP Chief Retail Banking Officer 72 W. ECKERSON RD | SPRING VALLEY, NY 10977 T. 845.356.5300 | necb.com MONDAY-FRIDAY 9 AM-5 PM | SATURDAY 9 AM-1 PM | SUNDAY 10 AM-1 PM necb.com ® For banking solutions, look NorthEast.

// 845.371.2222 B R I N G H O M E sunshin MONTPELLIER BLANCO DECO SKU: KJU2899 W E A T H E R E D 2 0 2 6 P R I S T I N E A N T I Q U E KJ TILES CO. TOMS RIVER: 1800 LAKEWOOD RD, NJ 732.808.5400 MONSEY: 191 RT. 59, NY 10952 845.371.5400 SALES@KJTILESCO.COM / KJTILESCO.COM

FEBRUARY 5, ‘25 // A familiar space, reimagined for fish & Meat | | 12:30PM -8:30PM SUNDAY - THURSDAY 250 NY-59 SUFFERN, NY 10901 845-547-8300 Now Open! ORDER ONLINE AT RENDEZVOUSKOSHER.COM OR FIND US ON

// 845.371.2222 Sized for tiny hands, made from real yogurt, and melts in baby’s mouth. No spoons, no mess – just tiny bits of yumminess. Helps babies 8mo+ master self-feeding and fine motor skills. AVAILABLE AT YOUR LOCAL SUPERMARKET. NEW! Baby’s First REal Snack

FEBRUARY 5, ‘25 // Always Feeling Tired Isn’t Normal. If you’ve been told your fatigue is “just stress” or “hormones,” you’re not alone. 1 in 5 women live with low iron and most are dismissed, misdiagnosed, or ignored.  Appointments within 24 hours  Most major insurances accepted  Designed for women who are tired of feeling tired You don’t need another pill. You need answers — and a real solution. ALSO IN ASTORIA | FIVE TOWNS | FLATBUSH | GREAT NECK | HOWARD BEACH | MANHATTAN | PORT JEFFERSON | QUEENS בס״ד INFUSION CENTERS IN MONSEY, MONROE AND BORO PARK WOMEN'S HEALTH CONSULTATION WITHIN 24HRS BOOK YOUR APPOINTMENT AND START FEELING BETTER CALL NOW 845.595.4199

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 //

// 845.371.2222 Revolutionizing healthcare one home at a time TRY US ONCE, REMEMBER US FOREVER. STREP CULTURES | FLU, COVID & RSV TESTING FULL RESPIRATORY PANEL | EAR CHECKS URINE CULTURES BLOODWORK | RASHES & PINK EYE | SEASONAL ALLERGIES

FEBRUARY 5, ‘25 // GETTING THINGS DONE JUST GOT EASIER Comfortable and modern with everything you need to make your visit quick, easy and enjoyable. Designed to feel familiar from the first tap. 57 Collins Ave RIGHT SIDE Located near Hatzlacha PRINTER ONLINE CHECK DEPOSITS EASY TO USE PRIVATE, SPACIOUS CUBICLE RELIABLE FILTERS AA n b e e w tte k r io e s x k perience

// 845.371.2222 High-quality fresh side of salmon delivered weekly. Atlantic and baby salmon | Approx. 8 slices/3 lbs a side. Order by 5pm for next day delivery | Wed & Thu. TAKE A SIDE FOR MON-THURS 9AM-5PM CALL/TEXT/WA: 845.441.3474 נקי מחשש תולעים ס”ד Aishes Chayil OR Aim B'Yisroel?

FEBRUARY 5, ‘25 // Info@TikTalkKosher.com � 845-459-2000 Free Same Day Delivery hi@grandpa.ag�ncy FIG FLIP MINI II $249 Plans starting as low as $7.50 a month! *$30 plan activation fee. Plan purchase is NOT required with a phone purchase. WIRELESS AIRBUDS WITH PHONE PURCHASE $25 HOME PROJECTOR Regular : $50 $119 X3 OR KLIP MINI PLAYER 128GB NO SD SLOT $79 QIN F30 KOSHER NO EMAIL With Email: $334 $299 Free case for Klip X3 OR KLIP MINI PLAYER 64GB WITH SD SLOT $69 Free case for Klip $129 TCL FLIP 2 SONIM XP3 PLUS 3900 $199 KYOCERA DURAXV $325 KYOCERA DURAXV EXTREME $300 POM PHONE TALK ONLY TALK & TEXT $389 Free case FIG FLIP II PRO $339 $179 FUSION PHONE WONDER PHONE $399 POM CLASSIC TALK ONLY TALK & TEXT $289 Best Sellers Free case Free case Free case Right at Home Contacts Transferred

// 845.371.2222 CAL L US You may qualify for services through New York’s Social Care Network. A quick, confidential call is all it takes. • Home Delivered Daily Meals • Pantry Stocking • Nutrition Support • Rent/Mortgage Help • Home Modifications • Kitchen/Cooking Supplies Eligibility-based assistance may include: 845.426.2199 ext. 1752 socialcarenetwork@hcsny.org בס”ד Do you have Medicaid? A PROJECT OF

FEBRUARY 5, ‘25 // באקומען איר קענט דאקטער פאר אינשורענס פרעסקריפשנס ,באזוכן ?נאך און .אפן איז איינשרייבונג אדער איין אייך שרייבט .היינט באנייט nystateofhealth.ny.gov 1-855-355-5777 : רופט (1-800-662-1220 :TTY) Moishe & Ethels Dry Cleaning Service Call for FREE pickup/delivery All customers please have cc info ready 845-263-0590 •2 pc suit $12.50 •3 pc Rekel suit $22.50 •2 pc Rekel suit $19.25 •Tzitzis $8.75 •Kittel $22.50 •Plain tallis $24.50 We have the finest quality cleaning & pressing. •Pants $6.25 •Sweater $6.25 •Plain skirt $6.25 •Bekitshe $16.25 •Plain dress $9.50 •Rekel $14 Additional charges for: •100% linen $2 & up •100% cotton $2 & up •Pleated $3 & up •Sequins, beaded and ornaments $2 & up Stop paying for fancy packaging! a Subsidiary of Future Concepts II inc. cut and save credit cards fees applied •uniform skirts $10 •uniform jumpers $11 $20 min dry cleaning excludes laundered shirts •suit jacket $6.25 •Coat start at $13 •Blouse $6.50 Please schedule your pickup one day in advance •mens laundered shirts $2.95 COMPARE & SAVE Laundered shirts without dry cleaning $3.25 We are a wholesale dry cleaner with no retail location, that’s why our prices are so reasonable

// 845.371.2222

FEBRUARY 5, ‘25 //

// 845.371.2222 TM Questions? Orders? Text us anytime. WE GOT YOU. maplerx.com service@maplerx.com 59 Route 59 Monsey, NY 10952 845.371.6464 Text Call

FEBRUARY 5, ‘25 // CROWN HEIGHTS | FLATBUSH | MONSEY | LAKEWOOD SHOP AT GET REWARDED AT CROWN HEIGHTS | FLATBUSH | MONSEY | LAKEWOOD

// 845.371.2222 Shop at ATICA and receive Borsalino gift cards based on your total spend: Gif cards expire June 30th 2026 | Terms & conditions apply ENTRY LEVEL Spend $300, Get→ THE ITALIAN JOB Spend $500, Get→ THE FAMILY PACKAGE Spend $900, Get→ LIMITED TO GIFT CARDS 3000

FEBRUARY 5, ‘25 // WEEK 12 בעזרת השם יתברך 845.579.5700 | Levfamilyhealth.com | Evergreen Uptown Mall 1581 US-202, Pomona, NY 10970 Claim your free Baby Book now! call, text or email 845.579.5700 books@ levfamilyhealth.com Dr. Hirsch’s Answer: Doctor visits can feel overwhelming, especially when your child is sick, crying, or wiggling nonstop. Add medical terms, time pressure, and worry, and it’s easy to leave thinking, “I forgot to ask half my questions.” The good news is that you don’t need medical training to be a strong advocate. You already know your child best, and your voice matters. You are the expert on your child Pediatricians bring medical knowledge. Parents bring context. You know what’s normal for your child and when something feels off. Saying things like “this feels different” or “I’m more worried than usual” is incredibly helpful and often guides how closely we look. Come prepared, but don’t stress You don’t need anything fancy. A few notes on your phone can help, like when symptoms started, fevers, medications tried, and what’s improving or getting worse. This helps your pediatrician get the full picture quickly. Ask questions and ask again If you don’t understand something, speak up. Medicine is full of jargon, and it’s our job to explain it. Good questions include what to expect next, what would be concerning, and when to call back. You should leave the visit feeling informed, not confused. Speak up if you’re still worried Normal exams or tests are reassuring, but they don’t cancel parental instincts. If your child isn’t improving or you feel something was missed, it’s okay to say so. Advocacy is not being confrontational. It’s being clear and persistent. Prioritize what matters most If time feels short, lead with your main concern. Saying “my biggest worry today is…” helps focus the visit where it matters most. Think partnership, not pressure The best care happens when parents and pediatricians work together. If a plan feels hard to manage at home, say so. Care plans should work in real life, not just on paper. Bottom line Trust yourself. You know when your child isn’t themselves. Advocating doesn’t mean challenging everything. It means being engaged, informed, and comfortable speaking up. If you leave the visit and think of another question later, call or message the office. We’re on the same team, and your child is the reason. How can I better advocate for my child during doctor visits? __ Shaindy Klein. This Week’s Question Ask@levfamilyhealth.com Send your question to Weekly Q&A with Dr. Shari Hirsch, Pediatrician and Lactation Specialist at Lev Pediatric Care

// 845.371.2222 brainstormstudiony@gmail.com Goldlabel complements each kallah's individual style. our exclusive selection of designer tichlech, pre-tied to various tichel-binding trends, surpasses every kallah's vision for her new look. 845.717.1739 EXT.2 THE TICHEL-BINDING ALTERNATIVE goldlabel LOOKING GOOD HAS NEVER BEEN THIS EASY. Kallahs come for the look. ETTY WEBER ב"ה THE EASY-TIE 2 STEP ILLUSTRATION EASILY SLIP ONTO YOUR FORM TIE UP THE SIDE FLAPS COMPLETE! To view actual photos text PHOTO to 8457171739 NEW! AW25 White Tichel Collection: Fine wool, linen, silk twill. AW25 Linen Tichlech: Various colors of linen tichlech in stock. The famous goldlabel lightweight form now in.

FEBRUARY 5, ‘25 // TOYOTA SAVINGS SERVICE SPECIALS 3 YEARS FREE MAINTENANCE* *Not All Maintenance Services Will Qualify. See Dealer For Complete Details. $ 4,000 TSRP** OFF UP TO On Select Vehicles $1,500 TSRP** OFF ON ALL NEW SIENNAS $50 OFF $149.99 $849.99 $195.99 WINTER SPECIAL LONG DISTANCE TRAVEL SPECIAL THE TRUE INTERSTATE EXPERIENCE • Installation Of New Wipers • Fill Washer Fluid Reservoir • Complete Battery Service • Alignment Check • Brake Check • Multi-Point Inspection • Exterior Car Wash • Front Differential Service • Rear Differential Service • Transfer Case Service • Fill Washer Fluid • Multi-Point Inspection • Exterior Car Wash • Alignment Check • Air Filter Replacement • Cabin Filter Replacement • Battery Check • Multi-Point Inspection • Interior & Exterior Car Wash Please present coupon at time of write-up. Coupon valid only at Retail Parts counter and can't be combined with any other coupon offer or advertised specials. One coupon per customer. Not valid on prior purchases. See dealer for details. Not all models will qualify. Please present coupon at time of write-up. Coupon valid only at Retail Parts counter and can't be combined with any other coupon offer or advertised specials. One coupon per customer. Not valid on prior purchases. See dealer for details. Not all models will qualify. Please present coupon at time of write-up. Coupon valid only at Retail Parts counter and can't be combined with any other coupon offer or advertised specials. One coupon per customer. Not valid on prior purchases. See dealer for details. Not all models will qualify. Please present coupon at time of write-up. Cannot be combined with any other coupon offer or advertised specials. See dealer for details. Not all models will qualify. $400 Any repairs Above All prices and payments include all costs to be paid by consumer except tax, title, MV fees & $175 doc fees. **$4,000 dealer discount sample car: 2025 Toyota Sequoia Capstone, TSRP $86,608, Vin#7SVAAABA3SX053501. ***$1,500 dealer discount sample car: 2026 Toyota Sienna Woodland Edition, TSRP $54,625, Stk#260421S. See dealer for details and qualifications. Offer ends 01/31/2026. פריי קאווע אין נאר כשרע מילך MUST BRING AD TO RECEIVE DISCOUNTS (845) 352-6200 411 Route 59, Airmont, NY 10952 www.interstatetoyota.net

// 845.371.2222 AT THE TOWN SQUARE MALL, RIGHT NEXT TO BAIS HASFORIM SUNDAY THUR JAN 18 22 • 11 30 6 30 COATS & JACKETS 50% 70% OFF 718 986 4039 FOR LADIES AND TEENS

FEBRUARY 5, ‘25 // Feel free to Call or text 973-330-8710 with inquiries Avigdor Litmanowitz Passaic, NJ Carfax available on website All cars are prechecked www.motortreasure.com Browse our website for full vehicle inventory and pricing $16.9k $17.9k $22.9k $35.9k 2016 Toyota Sienna XLE, Leather. 8 seat. Well maintained. 103k miles. 2018 Toyota Sienna LE. 8 seat. 77k miles. White. 2023 Toyota Sienna LE. 51k miles. 1 owner. Silver 2019 Toyota Camry SE. 65k miles. 1 Owner. Dealer Serviced. Black. $8.4k 2011 Chevrolet Tahoe 4WD. Leather and loaded. Excellent for the snow. Excellent mechanical condition. Minor cosmetic damage. Silver. 131k miles. $8.4K $18.9k 2020 Toyota Camry LE. 54k miles. Black. $22.9k 2023 Toyota Camry LE. ONLY 45K miles. White. Sun. – Thurs. 11:30-5:30, Friday 11-1:30 21 Main St @ Heaven Scent Plaza Evenings By Appt 845.596.4385 Carrying the Infinity Skirt by Apparalel (3 colors – 3 lengths) Gorgeous styles. Wholesale prices. Impeccable service. 845.596.4385 e Winter Sale Goes On...

// 845.371.2222 ALL SERVICES PROUDLY IN-NETWORK WITH FIDELIS FOR 30+ YEARS At Monsey Health Center, we are pleased to share that our relationship with Fidelis is stronger than ever. Call us at 845-352-6800 to schedule an appointment with an in-network provider today!

FEBRUARY 5, ‘25 // ‡לעס וו‡ס ‡יר „‡רפט ˙ פ‡ר ‡ייער טלי וועט ‡יר טרעפן ביי ובח ˘ ! מ בס"„ 9 Neil Rd, Left side back entrance. Pick up &Delivery Talis can be dropped off any time in drop box. Available Hours: Sun-Mon-Thurs: 6:00 - 8:00 PM 845.425.3664 ן ˘‡ וו ווייס מ‡כן נייע ליינונ‚ ˙ ן עטרו ˆ פו בי‚לען ויפן ˜ ו פ‡ר ˆ ˙ ים מיט עטרו ˙ ‡ ‚רויסע ‡ויסוו‡ל פון ‡לע ס‡רטן טלי : ˙ ב / ˘ ים ˙ וו‡כן טלי , ים ˙ ער טלי ˆ ני ˘ וויז , ˙ עטרו , עכטע זילבערנע ‚עפל‡כטענע ˙ עטרו , טן ˜ ˙ , טלי מ‰ ˘ ל ı ניפו ˙ י ˆ י ˆ ע ˜ „י , וכ„ו'. ‡לעס פ‡ר ‡ומ‚לויבליכע פרייזן!

// 845.371.2222 א שבת אין *וועסט פאלם מיטן סאטמארן טעם.         845.782.2900 // orders@satmarmeatkj.com דער העכסטער סטאנדארט אין כשרות הבשר בעקלעך, זמירות, ליכט, הבדלה, בשמים. חלה דעקעל, בעכער, זאלץ. אריזאנא, לאנג ברענטש, און אין* גאנץ אמעריקע, באשטעלט שוין אייער סאטמאר'ע שבת פעקל - פון אונזער היימישע קאך דעליווערט צו אייער טיר סיי וואו אויפן אמעריקאנעם באדן. €  ‚  ƒ Kreative I 718.650.3200 , „ ƒ„† ‡ ˆƒ ˆƒ† € ƒ‰ ‡ ‡  Š ‚‹ ŒŽ‘ŽŽ ‡

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MDA0