3039

// 845.371.2222 VOLUME 30 #39 July 9, ‘25 פרשת בלק תשפ”ה 69 1

JULY 9, ‘25 // 2

// 845.371.2222 Smooth things come to those who wait. Our luxurious new location is open, and we’re celebrating with amazing deals. Welcome to a new standard of self-care, where the best laser hair removal and facial technology are ready to treat you like never before. COME SEE THE SMOOTH DOORS OPEN JULY 14 pivotgroup.nyc WhisperLaserSpa Lakewood 1303 River Ave #203 · Lakewood, NJ 08701 · 732.347.7770 Monsey 33 Downtown Drive · Monsey, NY 10952 · 845.347.7770 Advanced Candela Laser Revolutionary ADVATx Facials CHAT WITH US ON WHATSAPP Luxury just got a new deal $999 FREE EXPERIENCE THE MAGIC Package of 6 Full Laser Sessions Get one free full session treatment and feel the Whisper difference. BEST DEAL YET DON’T MISS OUT! Expiring soon BRAND NEW LOCATION! 3

JULY 9, ‘25 // 845-600-0801 290 W. RT. 59 | SPRING VALLEY, NY INFO@ALLEYVALLEY.COM ALLEYVALLEY.COM ALLEY VALLEY IS HERE FOR YOU Sandtray Therapy Play Therapy Art Therapy Exposure Therapy CBT DBT EFT IFS Solution-Focused Therapy Couples Therapy Trauma-Focused CBT Somatic Therapy Anxiety & OCD Treatment CHILD-CENTERED TECHNIQUES: PSYCHOTHERAPY: Case Management HEALTH HOME: Reach out to inquire about our next Social Work Cohort. SOCIAL WORK DEGREE Email: internship@alleyvalley.com Call: 845-600-0801 ext. 208 24 HR CRISIS SUPPORT Community Psychiatric Support Family Peer Support Services Others Licensed Practitioners Psychosocial Rehabilitation Telehealth Youth Peer Support CFTSS: Licensed adult and child psychiatrist Medication Monitoring Genetic Testing PSYCHIATRY: flawlessdesignsny.com 4

// 845.371.2222 70% 50% 30% 70% 50 70% 30% 70% 50% 70% 50% 30% 30% 70% 50% 50 30% 70% 50% design@Kre8iveTouch.com *excluding new arrivals MONSEY MALL 100 Rt. 59, Monsey, NY 845.426.0755 Sun-Thu 10:30am-6:30pm Fri 10:30am-1:00pm 70% OFF Entire Kids Collection 30-50% OFF All Tops 30-70% OFF All Shabbos Robes design@Kre8iveTouch.com SS/25 & AW/24 Summer Sale! 5

JULY 9, ‘25 // Fashion clothing from Pixie and Lil Legs 50% o hair accessories 70% o 30% o all swimwear 6

// 845.371.2222 COMING SOON MONSEY OPENING / AUGUST 5 FULL NEW FALL 2025 COLLECTION 7

JULY 9, ‘25 // Container Gossip: "She said, 'I need bigger closets.' I said, 'You need better systems.' Turns out her 'storage problem' was really a 'visibility problem.' Together, we swapped her deep, dark bins for clear, shallow ones and added some vertical dividers. Same closet, twice the capacity, zero construction. Space isn't about square footage - it's about square thinking." R.Kohn Made to Order Organizing Expert Calm isn't a place you go. It's a place you create. Explore custom home organization solutions 845.366.3636 22 Main Street Monsey, NY Call-In Solutions CALL IN WITH YOUR MEASUREMENTS AND ORGANIZING NEEDS. WE'LL SELECT THE PERFECT SOLUTIONS AND DELIVER THEM TO YOUR DOOR. 8

// 845.371.2222 FINAL WEEK! 9

JULY 9, ‘25 // 40% off not all styles included 11 Main St. Monsey, NY | 845-425-1007 11 Main St | 845-425-1007 | Sun-Thur: 10:30-6:00 Fri: 10:30-1:30 Summer Hours 10

// 845.371.2222 253 NY 59 | | Suffern NY 10901 845.533.5370 | | Peppercrust.com GOOD AFTERNOON Indulge in a Festive Midday Celebration of Prime Meats and Divine Sea Delights. Starting at 1:30 PM Pre Booking Required Now hosting Midday Events & Business Meetings 11

JULY 9, ‘25 // 12

// 845.371.2222 Come check out our sweet selection of summer fruits! From apples and peaches to seasonal sensations - we have it all. SWEET AS SUMMER SUMMER JOY AT ROCKLAND More fun. less stress. 27 ORCHARD ST 845.425.2266 ROCKLANDKOSHER.COM COME PICK UP THIS WEEK’S CARD collect them all to win big 13

JULY 9, ‘25 // 845.425.9100 Monsey: 99 Rt 59 www.thanq.gifts info@thanq.gifts Monroe : @ e ICON Sun-Thursday 11-7 Friday 10-1 10 day storewide SALE Wednesday July 9 - Friday July 18 OFF entire store* Bedding 15% o Cash and carry only . No store credits . excludes certain brands in store only. only stock items . no giƒ wrapping . nal sale Our clearance table will be between 40 - 60% o 14

// 845.371.2222 Sun-Thurs 10:30-7:00, Friday 10:30-2:00 100 ROUTE 59, SUITE 11 • MONSEY, NY 10952 845.356.4031 ext 2 • frankelsshoes.com Whatsapp 845.356.9024 Sunday, Monday and Tuesday july 13-14-15 WOMENS. TEENS. CHILDREN. TODDLERS 24 HOUR BUY ONE GET 2ND *not all styles included FREE Also included in the sale: Last season Fall shoes for Ladies, Teens and children. FD E S I G N E R S H O E S R A N K E L' SHOE MADNESS WOMENS. TEENS. CHILDREN. TODDLERS 15

JULY 9, ‘25 // There’s just SOMETHING about Evergreen Send us a photo for a chance to win a backpack filled with snacks. WhatsApp to 845-352-4400 or email to info@evergreenkosher.com Winners will have an exciting 60 seconds to fill their backpack with as much snack as they can fit in that time! PLAY, SNAP, WIN! Join the Evergreen Summer Adventure & capture the fun as your child conquers games in every aisle! 16

// 845.371.2222 LET THE GAMES BEGIN! LAKEWOOD 845-352-4400 MONSEY 59 Route 59 Monsey, NY UPTOWN 1581 US-202 Pomona, NY 945 River Ave Lakewood, NJ shopevergreenkosher.com evergreenkosher.com Calling all parents and little adventurers FOR THE EVERGREEN SUMMER ADVENTURE A NEW WINNER EVERY WEEK All Summer LongStarting June 29, 2025 17

JULY 9, ‘25 // 18

// 845.371.2222 Park Ave HEALTH CENTER Under the leadership of Dr. Israel, MD Alongside: Shirah Goldstein, PA Chaim Adler, PA Ahuva Katzman, PA Sunday 10:00-4:30pm | Monday-Wednesday 8:30-6:00pm | Thursday 8:30-8:00pm | Friday 8:30-3:00pm 421 Route 59, Monsey, NY, | 845-671-4000 | www.parkavehealthcenter.com Connected Care TM THIS AD IS ON PAGE 19. That’s how old she is— and she still comes to the same practice as her newborn brother and her Bubby. Proud to treat the whole family— every age, every generation. 19

JULY 9, ‘25 // 20

// 845.371.2222 21

JULY 9, ‘25 // KOSHERSKINNYSHOTTM 845.572.1879 KOSHERSKINNYSHOTS.COM NO WAY! THIS CAN’T BE REAL... Forget about the shots. This cream works just as well, with less side e�ects and without any needles. All you have to do is smear it on once a week and enjoy a safe and smooth weight loss journey. It's that simple and easy. The revolution you’ve been waiting for! 22

// 845.371.2222 WHILE SUPPLIES LAST. BINGO RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. All Locations Accept WIC NOW ON Valid 7/9/25 - 7/15/25 BLACK + DECKER Portable A/C 6000 BTU $21999 BLACK + DECKER Window A/C 5000 BTU $12999 BETTY CROCKER Pizza Maker Red $2299 BINGO Hanging Egg Swing Frame & Seat Grey Or Red $11999 BLUPANTRY Avocado Oil 2 Lt $1199 Side of Scottish Salmon $899 /lb 23

JULY 9, ‘25 // We deliver to the Montains Available in 2 leg styles Sale $999 43"x86" Expands to 133" with 2 self storing leafs HOST'EM ALL AT YOUR TABLE Seats 14 adults! Fallsburg At the 4 Corners, 5664 Rt. 42 Fallsburg, NY Lakewood 6571 Rt. 9 North, Howell, NJ Spring Valley 14 Spring Valley Marketplace #113, Spring Valley, NY 845-263-6829 | monsey@churchillliving.com | www.churchillfurnituregallery.com 24

// 845.371.2222 25

JULY 9, ‘25 // 63 thecommunityconnections.com 845-371-2222 | July 13, ‘22 www.Shubdoo.com SS25 Send us a whatsapp message: 845425-1900 to be added to see status updates 70off % 26

// 845.371.2222 WE NOW DELIVER TO ALL AREAS IN MONSEY. Fill your fridge, freezer, pantry, and laundry room—all within your budget. We’re the essentials market designed for sensible shopping. Shop here every week, and bring peace of mind to the dinner table. 250 NY-59, AIRMONT, NY 10901 | 845-357-9500 Just the Thing You Need. ™ HOT PIZZA. FRESH SUSHI. Friday 7:30AM - 1 hour before the zman Every Motzei Shabbos. Motzei Shabbos Open Till 1AM 27

JULY 9, ‘25 // design|connections|371-2222 Linen sets 50% OFF Starting at $69.99 A WIDE SELECTION OF: up to *selected items only Gift items 50% OFF *selected items only 28

// 845.371.2222 5 WAYS TO SHOP: mimislinen.com ONLINE Hours: Daily 11-7, Friday 10:30-1:30 The Shoppers Haven, Monsey IN-STORE 845.425.4455 PHONE / WHATSAPP / TEXT 29

JULY 9, ‘25 // וואו באלאנגט א אינגל? אין חדר. Every little boy should have the option to attend a traditional cheder in a mainstream setting. No matter the struggle or the delay, Yesodos is set up to prepare your son to enter mainstream when the time comes. Staffed with professionals who offer an individualized learning approach, your son can experience what every boy his age does, yet still be well-prepared for when he transitions into mainstream education. ONE SIZE FITS NONE. GIVE YOUR SON THE YESODOS TO SUCCEED IN MAINSTREAM. REGISTER TODAY. 845.445.9041 | INFO@CHEDERYESODOS.ORG • Geared for boys with slight delays ages 3-6 • OT, PT, Speech Therapy, and Kriah specialists on premises • Located within a mainstream cheder in Monsey, NY א קליינע כתה אין א חסידישע חדר 30

// 845.371.2222 33 Downtown Drive, Monsey, NY 10952 300-25,000 SQ FT SPACES AVAILABLE, Furnished Suites Or Customized Designs, PUBLIC AND PRIVATE TERRACES, Impressive Lobby, CORNER OFFICES, In the Food & Transportation Hub, ON-SITE SHUL, Abundant Parking, CUSTOM FOOD DELIVERY APP DOWN TOWN WELCOME to 33 Downtown JOIN THE LEADING BUSINESSES TRANSFORMING DOWNTOWN MONSEY. 845-203-4488 • Downtown33.com Leasing Managed by 31

JULY 9, ‘25 // יואלשחיטה מהודרת קרית 78 Rt. 59 | 845.400.4700 ORDERS@SATMARMEATMONSEY.COM Order from our Deli Dept. and get it delivered. We just got closer to you. FULL SANDWICH MENU Pulled Beef Sandwich · Brisket Sandwich · Pastrami Sandwich · Salami Sandwich · Bologna Sandwich · Chicken & Beef Sandwich · Schnitzel Sandwich · Grilled Chicken Sandwich · Assorted Cold Cut Sandwich · Turkey Sandwich · Turkey Breast · Turkey Roll · Turkey Pastrami · Pulled Beef Wrap · Pastrami Wrap · Chicken Wrap · Hot Dog 32

// 845.371.2222 33

JULY 9, ‘25 // FOR MORE INFO, PLEASE CONTACT US AT: fbfeuerstein@rayim.org || 845.445.5781 and leave a msg 34

// 845.371.2222 There’s a new face of health in town. Finally, the care that your child deserves is coming to Pomona. With our state-of-the-art health center and a highly experienced team, we’re proud to bring a new standard of care to the community. From their first steps to their next big leap, your child will get expert care at every stage. Lev Pediatric Care 845.579.5700 | Levfamilyhealth.com 1581 US-202, Pomona, NY 10970 Located at: Evergreen Uptown Mall Dr. Shari Hirsch, MD, brings her sought-after expertise as the on-site lead physician at our Pomona location. 35

JULY 9, ‘25 // 36

// 845.371.2222 Right here in Pomona. Right here for you. Lev Pediatric Care 845.579.5700 | Levfamilyhealth.com 1581 US-202, Pomona, NY 10970 Located at: Evergreen Uptown Mall Now open in Pomona, the new Lev Pediatrics brings expert care in a state-of-the-art health center, here for the sniffles, checkups, and everything in between. With warm, familiar care, we’re more than a practice. We’re a partner in your child’s health. Dr. Shari Hirsch, MD, brings her sought-after expertise as the on-site lead physician at our Pomona location. THE CARE FAMILIES TRUST. 37

JULY 9, ‘25 // 70% DRESSWEAR 50% DAYWEAR OFF OFF some exclusions apply BABY, CHILDREN & TEENS BOUTIQUE FLATBUSH 1407 CONEY ISLAND BORO PARK 4410 13TH AVE CEDARHURST 438 CENTRAL AVE MONSEY 14 SPRING VALLEY MARKET PL MONROE 8 EAHAL CT WILLIAMSBURG 191 HARRISON AVE LAKEWOOD 415 CEDARBRIDGE AVE LAKEWOOD OUTLET 251 SECOND ST MONTICELLO 321 EAST BROADWAY 321 EAST BROADWAY NOW OPEN IN MONTICELLO! LARGE SELECTION OF UP TO 80%OFF IN STORES AND ONLINE BABY, CHILDREN & TEENS BOUTIQUE FLATBUSH 1407 CONEY ISLAND BORO PARK 4410 13TH AVE CEDARHURST 438 CENTRAL AVE MONSEY 14 SPRING VALLEY MARKET PL MONROE 8 EAHAL CT WILLIAMSBURG 191 HARRISON AVE LAKEWOOD 415 CEDARBRIDGE AVE LAKEWOOD OUTLET 251 SECOND ST MONTICELLO 321 EAST BROADWAY AND ONLINE 70% DRESSWEAR 50% DAYWEAR OFF OFF some exclusions apply BABY, CHILDREN & TEENS BOUTIQUE FLATBUSH 1407 CONEY ISLAND BORO PARK 4410 13TH AVE CEDARHURST 438 CENTRAL AVE MONSEY 14 SPRING VALLEY MARKET PL MONROE 8 EAHAL CT WILLIAMSBURG 191 HARRISON AVE LAKEWO 415 CEDARBRID 70% DRESSWEAR 50% DAYWEAR OFF OFF some exclusions apply BABY, CHILDREN & TEENS BOUTIQUE FLATBUSH 1407 CONEY ISLAND BORO PARK 4410 13TH AVE CEDARHURST 438 CENTRAL AVE MONSEY 14 SPRING VALLEY MARKET PL MONROE 8 EAHAL CT WILLIAMSBURG 191 HARRISON AVE LAKEWOOD 415 CEDARBRIDGE AVE LAKEWOOD OUTLET 251 SECOND ST MONTICELLO 321 EAST BROADWAY 321 EAST BROADWAY NOW OPEN IN MONTICELLO! LARGE SELECTION OF UP TO 80%OFF IN STORES AND ONLINE DRESSWEAR 50% DAYWEAR OFF OFF some exclusions apply 321 EAST BROADWAY NOW OPEN IN MONTICELLO! 38

// 845.371.2222 Welcoming Opnening soon to Serve All Your Communication Needs pivotgroup.nyc 39

JULY 9, ‘25 // 414 NY-59 Airmont • 787 Chestnut Ridge Rd yoffeecoffee.com • 845-356-3100 The motion passed. Açaí is here. It’s bold, it’s fresh, it’s finally here. Come get a taste of the hype. ONE BIG BEAUTIFUL BOWL 40

// 845.371.2222 RENOVATION EVERYTHING MUST GO! SALE DAILY HOURS: SUN.-THURS. 11-6:00, FRI. 11:00-1:00 THE MONSEY HUB 48 ROUTE 59 // 845-425-BABY // NEWBORN - TWO YEARS Security Blankets $14.99 Large Variety of Blankets $10 - $32 (Fuzzy, Carriage, Receiving, Muslin…) sun Hats $14.99 strechies 4 for $99 Take Me Home Sets as low as $39 Jacadi Gift Sets 50% off Cash and Carry Can’t wait to serve you! GOING ON NOW! SUNDAY SPECTACULARS, JULY 13 Ribbed Onesies (3 pack) 3m.- 24m. $14.99 RESTOCKED 41

JULY 9, ‘25 // 42

// 845.371.2222 43

JULY 9, ‘25 // necb.com 72 W. ECKERSON RD | SPRING VALLEY, NY 10977 T. 845.356.5300 | necb.com MONDAY-FRIDAY 9 AM-5 PM | SATURDAY 9 AM-1 PM | SUNDAY 10 AM-1 PM necb.com Let this rate brighten your day * Annual percentage yield (APY) is effective as of 6/27/2025. This offer is effective as of 6/27/2025. $1,000 minimum balance to open the account. $1.00 minimum required to obtain stated APY. Withdrawals may result in earnings below the published APY. A penalty may be imposed for early withdrawal. IRA CDs are also eligible. This is a limited time offer and may be withdrawn at any time. 7- or13-month CD % APY* 4.25 Parmanand Mana, EVP Chief Retail Banking Officer ® 44

// 845.371.2222 45

JULY 9, ‘25 // The quiet. The breeze. The open Gemara. This porch isn’t just part of your house — it’s part of your day. 845-494-8500 | hello@premiumawningsny.com Sit. Relax. Stay a While. You might not be thinking about Sukkos yet. But we definitely are - and our schedule is filling up fast! Order your sukkah today, so you can enjoy a calm and beautiful yom tov. arjeedesignsny@gmail.com 46

// 845.371.2222 SIZES 2-26 Hours: Sunday - Thursday 11:00-7:00, Friday - 11:00-2:00 Teens & Ladies Wear Of Monsey ATRIUM PLAZA 401 W. RT. 59 MONSEY, NY 845.356.0999 SUMMER 30% WA R N I N G ! Shopping in this store might cause you happiness. Sale 47

JULY 9, ‘25 // TikTalk Info@TikTalkKosher.com � 845-459-2000 Free Same Day Delivery hi@grandpa.ag�ncy LG CLASSIC FLIP Regular : $220 $210 FIG FLIP II X $349 FIG FLIP MINI II $249 POM PHONE TALK ONLY TALK & TEXT $390 POM CLASSIC TALK ONLY TALK & TEXT $289 WONDER PHONE $399 SONIM XP3 PLUS 3900 $199 Regular : $250 MIND MINDFUL $199 Free case KYOCERA E4610 $325 KYOCERA CADENCE $314 KYOCERA E4810 Regular : $325 $300 WITH MESSAGE PLUS QIN F21 PRO FULLY KOSHER $249 Free case 48

// 845.371.2222 וין ‡יין! ˘ רייבט ‡ייך ˘ „ער ליסל ˘ וו‡ס וועט עפענען ינ„ ‡לע ˜ פ‡ר ‡ייער לח‰! ˆ‰ טויערן פון די שליסל צו תורה שפראך עיני הלשון זעהט וואונדער וואכן! 8 אין בלויז געאייגנט פאר אינגלעך און בחורים אינטרעסאנט און ציענד פאר יונג און אלט אין אלע לאקאלע קלאסן געגנטער היימישע בדוק ומנוסה דורך הונדערטער באנוצער אלוועלטליך! אינדוסירט דורך פולע היימישע מחנכים און רבנים פערזענליכע באגלייטונג און אויפמערקזאמקייט פאר יעדן תלמיד די עיני הלשון פראגראם: בס״ד ט ‡ן. ˆ ל‡סן ‡ין מ‡נסי פולן זיך יע ˜ ע ˘ „י פרי 845-746-2682 INFO@HALOSHON.COM פאר מער פרטים רופט: הרב יחזקאל פארקאש ט!! ˆ ער זענען ב‡‚רעני ˆ פלע ZAPMG Prices That Talk 49

JULY 9, ‘25 // CALL TODAY •Implant-Supported Crowns and Bridges •Implant-Supported, Full-Arch Teeth Replacement •Computer Guided Implantology •3D Imaging/CT Scan Dr. Maltz is a highly trained treatment of the gums and bone surrounding the teeth and in the placement of dental implants. training in all aspects of implant placement and treat all levels of implant cases from simple to complex. 27 Years of Dental Implant Experience and Over 22,000 Implants Placed! MICHAEL MALTZ, DMD pro rs. 19 Squadron Blvd. New City, NY 10956 (845) 634-8807 22 Mulberry St., Ste 2C Middletown, NY 10940 (845) 343-0519 2 Lake St. Monroe, NY 10950 (845) 343-0519 GORDON MALTZ Dental Implants ® Dental Implant, Post and Porcelain Crown $1499* *Extractions and bone grafting are an additional cost starting at $475 per tooth Plus laboratory surcharge ® Complimentary Consultation Does not include sinus lifts, 3D-printed surgical guides or Nobel implants. Payments due in full at time of implant placement. 50

// 845.371.2222 THE HUDSON BBQ SLEEPOVER $348 per couple • bbq dinner, breakfast & late checkout included WEDNESDAYS AND THURSDAYS AT HUDSON BISTRO MAKE IT YOUR BBQ+MINCHA SPOT Heading to the mountains? Pull over for Mincha, Maariv, and a fire-grilled dinner. WE’RE TAKING IT OUTSIDE. Hudson Bistro is heating things up with a new open-air BBQ experience. Join us Wednesdays and Thursdays for flame-seared mains, bold sides, and relaxed summer evenings on the patio. 51

JULY 9, ‘25 // 52

// 845.371.2222 53

JULY 9, ‘25 // Train today for the jobs of tomorrow. ICA SOFTWARE DEVELOPMENT 718.506.0912 / info@icainstitute.com / icainstitute.com Master’s in Special Ed Master’s in ABA MBA in Accounting Bachelor’s Degree Fashion Design Interior Design Software Development IT Program Architectural Drafting CERTIFICATE PROGRAMS DEGREE PROGRAMS Spots are limited. Sign up today. FAST TRACK 8-month program FULLY ONLINE Learn from anywhere BEGIN TODAY No degree or experience required Launch your tech career with ICA’s Software Development Program. In just 8 months, you’ll learn how to build custom software, integrate AI tools, and graduate with a full portfolio, including your own e-commerce website. If you’ve been thinking about making a move, now’s the time. Application deadline: SEPTEMBER pivotgroup.nyc 54

// 845.371.2222 845.388.1599 Call Text Whatsapp free fast delivery Ask the vitamin people SUPER DEAL TAHUA OLIGO 18% OFF Best seller Hydration & Fasting In partnershipwith Niagara University 55

JULY 9, ‘25 // FOR ALL YOUR BEDROOM NEEDS ONE STOP SHOP GREAT PRICING AND EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE AFFORDABLE & CUSTOM PLATFORM BEDS AND WALL UNITS BEAUTIFUL LINEN, MADE TO LAST PILLOWS, BLANKETS & BED ESSENTIALS LARGE MATTRESS SELECTION @matressmaven Call/Text/WhatsApp 516.551.7405 FIVE TOWNS themattressmaven5t@gmail.com By appointment only Evening hours available @matressmaven find us on Instagram Call/Text/WhatsApp 732.806.1750 644 Cross St, unit 16 LAKEWOOD themattressmaven@gmail.com Call/Text/WhatsApp 845.709.8377 MONSEY themattressmavenny@gmail.com FREE WEEKLY DELIVERY TO THE MOUNTAINS 56

// 845.371.2222 TM Questions? Orders? Text us anytime. WE GOT YOU. maplerx.com service@maplerx.com 59 Route 59 Monsey, NY 10952 845.371.6464 Text Call 57

JULY 9, ‘25 // Discover Tiferes. With small, tracked classes within Bais Yaakov high school settings, each girl receives the personalized workload and tailored support she needs. Because individualized creates incredible. Under the rabbinical guidance of Rav Chaim Schabes President Rabbi Eliezer Stern Program Director Mrs. Shaindy Friedman is My School Where High School Integrated schoolwide programming | Robust extracurricular | Emphasis on realworld skill application Now accepting applications for 9TH - 12TH GRADES APPLY applications@tiferesprogram.org | 347.306.6768 At the premier individualized high school program in Monsey, supportive staff, tailored class sizes, and individuated goals give each girl the support to soar, as she experiences the joys of high school to the fullest. 58

// 845.371.2222 ס’געשענט ביי די שענסטע משפחות 24 Hour towing and Collision | NYS Parkway Authorized 129 Maple Ave Spring Valley, NY 10977 MONSEY 1027 NY-17, Southfields NY 10975 MONROE 845.789.5588 towing & collision instant loaner provided NO HASSLE, NO PREASURE we deal with the insurance, and take care of everything, to get you back on the road fast. VIVID MEDIA | 657.888.4843 59

JULY 9, ‘25 // Make the Cut Start an artistic journey where every element is cut to perfection to fit seamlessly into the tapestry of your individual style. From the initial sketch to the final hem, at Mulberry, every detail is a cut above the ordinary. Esty Flohr: 19146425221 159 Horton Drive mulberrygowns@gmail.com chani@montagedesigns.co Yo u' r e c ut o ut f o r t hi s! GET YOUR AMAZON WIG FOR $100! CUT AND STYLE INCLUDED A DEAL YOU DON’T WANT TO MISS! CALL FOR WASH & SET SPECIALS MANY SAMPLES AVAILABLE CERTIFIED BY: Y. NUTOWITZ NANCY/ RONALD AREA CALL: 845-356-2502 FROM CONCEPT TO PRACTICE, GRASP TRUE DESIGN SKILLS FROM AN EXPERIENCED GRAPHIC DESIGNER. GRAPHIC DESIGN COURSE Join an In-Person BY RIVKY HERZOG בס״ד ATTENTI ON WOMEN & GI RLS DO YOU HAVE A PASSION FOR DESIGN? LAST CHANCE TO JOIN SUMMER GROUP! 845.262.0499 ACCEPTING COMMUNITY CLASSES 60

// 845.371.2222 845.203.1242 20 INDUSTRY DRIVE, MOUNTAINVILLE THREE STORES ONE OUTLET July 10-14 20 INDUSTRY DRIVE MOUNTAINVILLE Thu July 10: 10-8 Fri July 11: 10-3 Sun July 13: 11-6 Mon July 14: 10-6 Everything on the floor 50% OFF up to While supplies last 61

JULY 9, ‘25 // $975 Reg. $1349 Loveseat $729 Avil in 3 Colors Grey, Blue’ish grey, Chocolate-Brown Moishe & Ethels Dry Cleaning Service Call for FREE pickup/delivery All customers please have cc info ready 845-263-0590 •2 pc suit $12.50 •3 pc Rekel suit $22.50 •2 pc Rekel suit $19.25 •Tzitzis $8.75 •Kittel $22.50 •Plain tallis $24.50 We have the finest quality cleaning & pressing. •Pants $6.25 •Sweater $6.25 •Plain skirt $6.25 •Bekitshe $16.25 •Plain dress $9.50 •Rekel $14 Additional charges for: •100% linen $2 & up •100% cotton $2 & up •Pleated $3 & up •Sequins, beaded and ornaments $2 & up Stop paying for fancy packaging! a Subsidiary of Future Concepts II inc. cut and save credit cards fees applied •uniform skirts $10 •uniform jumpers $11 $20 min dry cleaning excludes laundered shirts •suit jacket $6.25 •Coat start at $13 •Blouse $6.50 Please schedule your pickup one day in advance •mens laundered shirts $2.95 COMPARE & SAVE Laundered shirts without dry cleaning $3.25 We are a wholesale dry cleaner with no retail location, that’s why our prices are so reasonable 62

// 845.371.2222 בס"ד Home Gadgets Housewares Electronics The Kallah Package You’ve Been Waiting For An All Inclusive Affordable Kallah Package Introducing $1999.99 + tax 845.585.7727 orders@sparksforyou.com Super Square center 20 mezritch rd. new square Schedule your private Kallah appointment with Mrs. R. Hirschler 845.585.7727 #103 / 845.709.3145 Our gift to you: FREE Set of Shabbos Dinnerware! 63

JULY 9, ‘25 // א גוי זאל פארן מיט א גוי 845.426.9999 Ride like a boss, for the same price. Call Or Text Local & Long Distance Unmarked Heimishe Driver Comfortable Car Timely Automated System 64

// 845.371.2222 יואלשחיטה מהודרת קרית 78 Rt. 59 | 845.400.4700 ORDERS@SATMARMEATMONSEY.COM Order from our Deli Dept. and get it delivered. We just got closer to you. FULL SANDWICH MENU Pulled Beef Sandwich · Brisket Sandwich · Pastrami Sandwich · Salami Sandwich · Bologna Sandwich · Chicken & Beef Sandwich · Schnitzel Sandwich · Grilled Chicken Sandwich · Assorted Cold Cut Sandwich · Turkey Sandwich · Turkey Breast · Turkey Roll · Turkey Pastrami · Pulled Beef Wrap · Pastrami Wrap · Chicken Wrap · Hot Dog 65

JULY 9, ‘25 // Enjoy the view this summer 1-234-FENSTER (336-7837) fensterny@gmail.com 234-FENSTER (336-7837) repair | replace install An extra minute in the pool is so much cooler than an extra fifteen waiting for your taxi who's „almost there". 845.512.5550 info@destinationline.com 66

// 845.371.2222 פאר מער אינפארמאציע אדער זיך איינצושרייבן רופט 845.540.4353 תאו וינבתאהוצי רשאןעמל תאו וינבתאהוצי רשאןעמל מכון : די שיעורים וועלן אי״ה פארקומען )פאר מאמעס פון חתנים( 10:30 דינסטאג מטות מסעי )פאר מאמעס פון כלות(( 10:30 מיטוואך מטות מסעי מאנטאג דברים זייט א חלק פון די פיל גליקליכע מחותנ׳סטעס וואס האבן שוין מיטגעלעבט די תחי׳מרת ק. טייטלבוים הערליכע שיעורים דורך די באקאנטע בס״ד לחופהלתורה ולמעשים טובים מחותנ׳סטעס פאר שיעורים אינספירירנד | ברייטע בליק | קלארקייט | אויסגעהאלטן | היימיש 67

JULY 9, ‘25 // Web: thecommunityconnections.com Email: ads@3712222.com Phone: 845.371.2222 Fax: 845.371.2221 Mail: P.O. Box 261 Monsey NY 10952 8:11 7:59 8:04 8:14 9:28 9:24 9:43 9:40 BILLION DOLLAR SPY CHESS CLASSIFIEDS OLD ADS CROSSWORD CSAY CURIOUS POPUP KASHRUS MAZEL TOV PICTURES PLAN B QUOTE SHORT STORY SUDOKU 176 224 231 218 220 136 228 313 290 296 168 192 162 222 | | | | | | | | | | | | | | 120 91 Orange Creamsicle Dream INGREDIENTS: • 1 Carton whipped topping, defrosted • 5 Cups lemonade • 3 Tbsp. strawberry syrup • 1 Carton orange juice DIRECTIONS: 1. Mix well in a large container and serve. A dream in a cup… One sip of this delicious drink, and you’ll be transported to simpler times. Happens to also be great choice to enhance your Purim table. Cured Salmon INGREDIENTS: • 2 Lb. Atlantic salmon, skin removed • 1 Cup sugar • 1 Cup salt • 1 Sprig fresh dill • 1 Jalapeno pepper, thinly sliced • 3 Colors of peppers, diced in small cubes PESTO: • 1 Container checked parsley • 1 Sprig fresh dill, plus more for garnish • 3 Cloves garlic • 1 Tbsp. lemon juice • ½ Cup olive oil • 1 Tsp. salt • Dash of black pepper • 2 Tbsp. pine nuts, optional DIRECTIONS: 1. Wash the salmon well, pat dry, season with salt and sugar on both sides, rubbing it in well. Top with a few pieces of fresh dill. Wrap in heavy-duty silver foil, then saran wrap tightly. 2. Place into a pan, place a heavy object on top. Let cure for 48 hours, turning it over after 24 hours, and placing the heavy object back on top. 3. Once done, was well, and pat dry. Slice extremely thinly. 4. Place in the center of a large serving board, garnish with the diced vegetables on the sides. 5. In a food processor blend all the pesto ingredients until smooth. 6. Serve the pesto on the fish, or on the side. Boards, nowadays, are anything but boring. Besides for being a beautiful choice to enhance your Purim table, this is also a great alternative for gifting if you don’t want to spend hundreds of dollars on a store-bought board… July 2, 2025 פרשת בלק נ”הדל וויזניץ: סקווירא: ש”מוצ 72 מינוט / 15 מינוט ערב מוצאי 60 מינוט / 18 מינוט ערב מוצאי THE COMMUNITY CONNECTIONS RESERVES THE RIGHT TO; EXERCISE DISCRETION IN THE SELECTION OF ADVERTISEMENTS; EDIT ADVERTISEMENT ADS; AND THE DURATION OF ADVERTISEMENTS. THE COMMUNITY CONNECTIONS IS NOT LIABLE FOR TYPESET ERRORS. THE COMMUNITY CONNECTIONS DOES NOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR THE KASHRUS OF ANY ADVERTISEMENT, PRODUCT OR ARTICLE IN ITS PAGES. REPRODUCTION IN WHOLE OR PART WITHOUT COMMUNITY CONNECTIONS PERMISSION IS STRICTLY PROHIBITED. פרשת בלק תשפ”ה It’s nally here - the last few days before and nervousness mounts in tandem w accessories, and gadgets that must be pa Where to begin, and more import Schedule? Problem! Sanity? It’s summer—messy and wet. Are we getting dragged along on the slippery slope toward a cycle of overwhelm, or are we joining the children in the fun of the season? For many mothers, it doesn’t even seem like there’s a choice. Let’s explore some of the un-routine-like aspects of a summer at home. INGREDIENTS • 3 cups cubed watermelon (seedless or seeds removed) • 3 ripe kiwis, peeled and chopped • Juice of 1 lime • 1–2 tablespoons raw honey or maple syrup (optional, depending on how sweet your fruit is) If you ever want more tips, wellness ideas, or creative ways to use what’s in your fridge, I’d love to connect. You can always find me on Instagram @behealthystayhealthy or send me a message at Behealthystayhealthy96@gmail.com. INSTRUCTIONS 1. Place the cubed watermelon and chopped kiwi in a single layer on a parchment-lined tray and freeze for 4–6 hours or overnight, until fully frozen. 2. Add the frozen fruit to a high-speed blender or food processor along with the lime juice. Blend until smooth and creamy. You may need to pause and scrape down the sides a few times. If your blender needs a little help, you can add a splash of water or coconut water. 3. Give it a taste, if you want it a little sweeter, blend in 1–2 tablespoons of honey or maple syrup. 4. You can enjoy it immediately as a soft-servestyle sorbet or transfer it to a container and freeze for another 1–2 hours for a firmer texture. Scoop and serve! Garnish with fresh mint, kiwi slices, or a sprinkle of lime zest for a pretty presentation. TIP If you don’t finish what you prepared and need to refreeze the leftovers, let the sorbet sit out for 5–10 minutes before scooping so it softens. TIP Watermelon Kiwi Sorbet Choosing a Good One This part took me a while to figure out, but once you know what to look for, you’ll rarely get a dud: Look for the field spot. That’s the creamy yellow patch on the outside. A deep yellow spot means it ripened on the vine. If it’s white or pale, skip it. Knock on it. A ripe one should sound hollow, not dull. Check the weight. It should feel heavy for its size, that means it’s full of water. Look at the skin. You want it to be dull, not shiny, and free of major dents or cuts. The world’s heaviest watermelon weighed over 350 pounds! Can you have too much? Watermelon is full of goodness, but like anything, it’s possible to have too much, especially if you’re sensitive to sugar or have certain health concerns. It’s a high-glycemic fruit, so if you deal with blood sugar ups and downs, try pairing it with something like a handful of nuts or some hemp seeds to help balance it out. But honestly, for most people, a few cups a day is perfectly fine, and such a delicious way to stay cool and nourished during the summer. Watermelon is a great snack to give the kids as well, especially in the summer. You can cut it into triangle “pops” and leave the rind on so they can hold it like a handle, it’s fun, super hydrating, and keeps them happily munching for a while. Just keep an eye out for the seeds if they’re still little. I would stick to seedless varieties when serving it to toddlers to keep things easy. One of the reasons watermelon feels so right in summer is because it’s in season. Our bodies are naturally drawn to it when we need cooling, hydrating, easy-to-digest foods. When it’s out of season, I shift to warmer, grounding fruits and veggies like squash and root veggies. Don’t Toss the Rind or Seeds! Most people throw out the rind and spit the seeds, but both are actually edible and loaded with nutrients. The Rind The white part just under the green skin has fiber and L-citrulline too. You can pickle it, blend it into smoothies, or sauté it like zucchini. It’s a great way to use the whole fruit. The Seeds If you have the kind with black seeds, don’t toss them! Roast them like pumpkin seeds for a crunchy, high-protein snack. They’re full of magnesium and healthy fats. Technically, watermelon is both a fruit and a vegetable since it’s part of the same plant family as cucumbers and squash. Not all watermelons are red inside either, some are yellow or orange, and they’re just as sweet and delicious. FUN FACTS VOLUME 30 #39 July 9, ‘25 69 68

// 845.371.2222 356-MALL 6 2 5 5 27 ORCHARD ST. MONSEY NY 10952 ONE NUMBER ˜ בל ˙˘ פר camp begins. Excitement with the stacks of laundry, acked. tantly, where to end? כרע שכב כארי וכלביא... Shoppers Haven • 845.352.0990 845-362-0900 Appliance Problem? APPLIANCE REPAIR next day delivery on new appliances What you buy is as important as where you buy (845) 402-1703 657 • 666 • 4070 69

JULY 9, ‘25 // Questions & Answers from Rabbi Avigdor Miller zt”l’s Thursday Night Lecture Letting Children Learn through Experience Q. Should a parent let her child experience on her own, so that when she finds the truth she’ll be stronger? Torah vs. Sunlight Q. Why is the berachah of Yotzer Hame’oros longer than the berachah on the Torah? In what way is the subject of light more important than Torah? A. It’s too expensive to learn by experience. If you’re going to let a child fiddle around with a lit gas range, she won’t have a chance to learn from experience. There are people who allowed their children to learn from experience, but their children aren’t around anymore to use the experience. Therefore, you have to use your experience and transmit it to the child by means of words and by means of a strap. A strap is a very good conductor of experience. You learned that to run in the street, to play in the street is not conducive to good health, but a child doesn’t know that. When a child persists on running into the street, you are justified in being strict and chastising him; it’s the biggest hatzalah, you’re saving his life. When Hashem chastises us, He does the same thing; He transmits His “experience” to us too. Therefore, we can’t afford to let anybody experience anything; vicarious experience is the best way. I know a case of one rosh yeshivah who made a very big error; he still thinks he’s right. He said he allowed evolution to be taught in his high school. And when there was a complaint, he said, “Better let the boys come in contact with it now than on the outside.” He wanted to inoculate them. So if he would inoculate them with arguments against it, maybe…but he was inoculating them with arguments for evolution because the teachers were apikorsim. So what kind of talk is that? It’s just an excuse because he wanted to use the textbooks that he got for nothing. That’s his excuse; it’s only irresponsibility. We cannot let our children experiment, once a child gets hooked on bad things, then it’s almost goodbye. A. Derech eretz kadmah l’Torah. Derech eretz means, first be a mensch. If you didn’t learn how to be a mensch then you’re too raw and unfit for Torah. In order to be a mensch you have to appreciate the bri’ah. Bereishis barah Elokim comes first. Later, when they already ingrained this into our people, we became more and more aware of the great truths of Bereishis, and then we’re ready for Matan Torah. Therefore, in order for us to be ready for the berachah on Torah, that’s the berachah before Krias Shema, you must appreciate the me’oros. People fall asleep while saying Yotzer Ohr, when it comes to Ahavah Rabbah then they wake up. It’s a mistake. Of course, you should wake up; you should wake up earlier though. Yotzer Hame’oros, you have to recognize the Borei first, and you recognize the Borei through His bri’ah. “Yaducha Hashem kol maasecha — Your works praise You” (Tehillim 145:10), “Hashamayim mesaprim kevod Keil — the world speaks of Hashem” (ibid., 19:2). Once you’re aware of Hashem, now you’re ready to accept His Torah. Some people who come to study Torah and don’t have any emunah at all, it’s a pity. Of course, it’s better than nothing, but it’s a great pity. Therefore, Yotzer Hame’oros should be lengthy and concentrated on. The malachim say Kedushah in Yotzer Hame’oros, not in Ahavah Rabbah. Why do they say Kedushah? They are excited about the bri’ah. So we should also be excited about the bri’ah, in order that we should learn from the Yotzer, the greatness of the One who made everything! That’s important for us. Without that you can’t begin, and that’s the hakdamah to Torah. Reprinted with permission from “Ask Rabbi Miller”, compiled by Avrohom Tikotzky. Copyright 2019, Simchas Hachaim Publishing 718-258-7400 x103 To receive Mr. Tikotsky’s weekly email: tikotzky@gmail.com or www.rmillerqa.com Ask Rabbi Miller 70

// 845.371.2222 71

JULY 9, ‘25 // Over 200 colors in stock for viewing Only first quality slabs Free sinks Free edges finished by CNC Machine (1/2 bull, 1/4 round, 1/4 bevel, 1/2 bevel, European) Free sealer application We're one of the biggest fabricators in NJ area. Granite Kitchen & Bath LLC 93 Entin Rd. Clifton NJ 07014 Contact # 973-GRANITE or 973-778-8777 Fax 973-778-8977 For Estimates of granite ask for Kornelia For Estimates of cabinets ask for Moche Baum Granite Countertops Starting at $29.99 sq ft installed Starting at $29.99 sq ft installed 30 color included 72

// 845.371.2222 73

JULY 9, ‘25 // SUN 12:00 – 6:00 • 8:00PM – 10:00PM MON 12:00 – 3:00 TUES 12:00 – 3:00 WED 12:00 – 3:00 • 8:00PM – 10:00PM THUR 12:00 – 3:00 SUMMER HOURS We carry a full line of custom drapery, blinds, & shades… We manufacture custom beds, headboards, & wall upholstery. FREE EXPERT MEASURING & INSTALLATION SPECIAL DISCOUNT FOR NEW HOMES SPECIAL DISCOUNT FOR KALLAHS WE CLEAN YOUR WINDOW TREATMENTS RIGHT IN YOUR HOME Monsey 27 Orchard St. #210 Shoppers Haven • 845.352.0990 Brooklyn: 4516 New Utrecht Ave. 718.436.4490 You’ll wish you had more windows... בס”ד Use your clinical background to support our team and raise the standard of excellence in care. Champion is seeking experienced clinicians and LPNs to step into impactful administrative roles. Use your clinical background to guide care, support teams, and help us raise the standard of excellence. APPLY NOW: 845-426-2199 X 1743 rocklandjobs@hcsny.org Some internship opportunities available 74

// 845.371.2222 GREAT PAY & COMPENSATION AMAZING WORK ENVIRONMENT MAINSTREAM SCHOOL INTEGRATION ATMOSPHERE Join our team as a compassionate and dedicated special education staff, working with students who have down syndrome. Create a supportive and inclusive learning environment where every child can thrive. Make a difference with us today! TEACHER BCBA REQUIRES EITHER MS IN SPECIAL ED OR 5+ YEARS OF TEACHING EXPERIENCE DEVELOP BEHAVIOR PLANS & SUPERVISE SESSIONS NOW HIRING FOR SCHOOL YEAR '25 - '26 TO APPLY, KINDLY SEND YOUR RESUME TO: reinhorn@bnospeninim.com SPECIAL EDUCATORS WITH HEART 75

JULY 9, ‘25 // 76

// 845.371.2222 A BREEZY COCKTAIL OF CITRUSY ORANGE & SPARKLING WINE REFRESHINGLY BUBBLY, WITH A HINT OF SWEETNESS AND LOW ALCOHOL ENJOY RESPONSIBLY א קאלטע שוויצעדיגע 77

JULY 9, ‘25 // Together works betterTM GRILLS Conquer the Yard. Enjoy the Season. Everything You Need for a Beautiful, Bug-Free Backyard. LAWN MAINTENANCE Your dream lawn starts here. Fire up the flavor this summer! Premium grills for every backyard chef. GARDEN TOOLS Tend to your garden with ease. Top-quality tools to help your garden grow. OUTDOOR POWER EQUIPMENT Power through outdoor chores. Leaf blowers, trimmers, and more—built to last. ONE SIMPLE PROGRAM FOR A BEAUTIFUL LAWN SCOTTS 4 STEP Posin Ivy Oak & Ivy Killer Weed Killer Weed & Grass Killer Kills everything— great for sidewalks and patios. Not for lawns 78

// 845.371.2222 20 Robert Pitt Dr, Monsey, NY 10952 MONSEY POMONA (845) 271-3040 | info@rhphardware.com 1621 US-202, Pomona, NY 10970 (845) 364-5678 | info@rhphardware.com CLIFTON 741 Van Houten Ave. Clifton, NJ 07013 (973) 860-3040 PEST & INSECT CONTROL Keep your summer pest-free Backyard & bug control No more ticks & mosquito bites. No more worries. Chinese bugs are here—act now to stop them before they spread. Insect Killer Lanterfly Killer Fruit Fly Trap SCREEN REPAIR ACCESSORIES Ant Bait Ant Killer Insect Bulb Zapper Insect Killer Bee & Ant Killers Screen Repair Tape Magnetic Screen Door No more nests. No more pests. Powerful bee hive and ant killers for complete control. #1 Rated bug protection—12 months of peace of mind. Spray around doors and windows, inside and out. WE HAVE ALL YOUR BIKE REPAIR NEEDS Just in time for Summer! 79

JULY 9, ‘25 // Town Square Mall | 845.426.5511 60% OFF SUMMER FASHION UP TO CAMP SHOP 30 -60 % OFF % OFF LAYETTE SALE NOTHING WITHHELD THE EVERYTHING ------------ ----------------------- WE HAVE IT ALL! 80

// 845.371.2222 30 -60 We bring the doctor’s office Straight to your home Strep Tests | Earache | General Illness | Eye Infection | Tick Removal & Lyme Prophylaxis | Sunburn Care Seasonal Allergies | Insect Bites | Flu & COVID Tests | Viral Panel | UTI | Glucose Testing AN AFFILIATE OF Quality Urgent Care - right to your home 845.213.3700 Wherever you are spending the summer, Rite Care providers are a phone call away. Now servicing the Catskills 81

JULY 9, ‘25 // מיט א העלמעט וועסטו כאטש קענען רופן הצלה! הצלה שרייט הצלה! ראטעווע זיך אליין! לאמיר זיין זייער קלאר קויף יעצט א העלמעט! Tagline | 845.824.1600 לאז נישט דיין קינד פארן אן א העלמעט! Awareness campaign sponsored by 82

// 845.371.2222 הער א הערליכע מעשה ר׳ איציפונעם בעל מספר רופט אריין מיט דיציג. לאנגע עקסטענשען! רופט אריין, סעיווט דעם נומער און גייט סערטיפיקעט $100 אריין אין א גורל אויף א 83

JULY 9, ‘25 // 84 AVOID A HEAD-ON COLLISION. HELMET ON! HATZOLOH CALLS: PROTECT YOUR OWN LIFE! Let’s be very clear GET YOURSELF A HELMET Don't let your kid ride without an helmet! Awareness campaign sponsored by Tagline | 845.824.1600

// 845.371.2222 MOVING SALE, EVERYTHING ON SPECIAL 85

JULY 9, ‘25 // אויב איר שמעקט געז אדער אויב אייער קארבאן מאנאקסייד אלארם הייבט אן פייפן רופט די פייער דעפארמענט תיכף ומיד! בנוגע א גערוך פון געז אדער קארבאן מאנאקסייד אלארמס איידער איר רופט אייער יוטיליטי קאמפאני, א פלאמבער, אן עסקן, אדער אפילו א מיטגליד אין די פייער דעפארטמענט. קארבאן מאנאקסייד קען ארויפגיין צו גאר שעדליכע לעוולס גאר שנעל, און אן קיין שום ווארענונג. אויב איז דא אפילו קליינע ספק פון קארבאן מאנאקסייד, קענט איר זיך נישט ערלויבן צו ווארטן אפילו איין איבעריגע מינוט. • נישט• לאנג• צוריק,• האבן• איינוואוינער• קודם• גערופן• די• יוטיליטי•קאמפאני,•און•ביז•זיי•זענען•אנגעקומען•האבן•שוין• טייל•איינוואוינער•געמוזט•אריינגעפירט•ווערן•אין•שפיטאל. • אין• א• צווייטע• אינצידענט,• איז• די• קארבאן• מאנאקסייד• געקומען• פון• א• שכינות'דיגע• דירה,• און• ווען• מען• איז• אנגעקומען• אהין,• האט• מען• שוין• דארט• געטראפן• איינוואוינער•וועלכע•זענען•שוין•געווען•געווען•אין•א•שווערן• מצב. • איר• שפירט• קאפוויי?• ס'נישט• פונעם• גערויש• פונעם• דעטעקטאר,•עס•קען•זיין•די•קארבאן•מאנאקסייד•אליין•וואס• אפעקטירט•אייך•שוין. • גאר•אפט•מאכט•זיך•אז•פריוואטע•וואלונטירן•באניצן•זיך•מיט• דעטעקטארס•וועלכע•זענען•נישט•פונקטליך•אנגעשטעלט,• און• ווייזט• נישט• קיין• ריכטיגע• רעזולטאטן.• נאך• מער,• פריוואטע• וואלונטירן• קענען• אפט• מאל• פארלאזן• דעם• סצענע• איידער• עס• איז• פארזיכערט• אז• די• סיטואציע• איז• גענצליך•מסודר. ווען עס האנדלט זיך פון געז אדער קארבאן מאנאקסייד – ווארט נישט קיין מינוט! .ראטעוועט זיך. ראטעוועט אייער משפחה. ראטעוועט אייערע שכנים רופט די פייער דעפארטמענט תיכף ומיד! ס'איז פשוט הצלת נפשות. פון די מאנסי פייער דעפארטמענט To report a Fire or Gas Emergency call 911 or the Monsey Fire 24/7 Emergency Hotline: 845.425.9300 Issue #22 פרשת בלק קריטישע מעסעדזש רופט דירעקט שעה 24 די עמערדשענסי ליין 86

// 845.371.2222 בס"ד 1-845-254-2233>8>7 1-718-305-7202>5>5>3 1-605-562-1111>7>1 87

JULY 9, ‘25 // 88

// 845.371.2222 1581 US 202 | POMONA / 845.613.3535 / ELEGANTLINEN.COM BEDDING • TABLECLOTHS • TOWELS • PILLOWS/QUILTS DIFFUSERS • DECOR • GIFTS • HOME GOODS •& MORE HOME OF FINE HOME GOODS 89

JULY 9, ‘25 // די שטארקסטע סגולה פאר למעלהישועות מדרך הטבע. א מקוה געבויט דארט, ישועות אויפן ארט. הבא לטהר מסייעין אותו 718.840.3833 #3 מאנסי, ניו יארק משפחת גאלדמאן $2,500 גאול בעלארוס ,בריסק #44 פראיעקט $180,000 : בודזשעט ווייט, ווייט, מיילן אוועק, אויף א פרעמדן, אומבאקאנטן קאנטינענט, בויט זיך א מקוה מיט'ן געלט וואס מען האט אויפגעטריבן דורך אייער הילף. מיט אייער מסיבה גיסט איר די יסודות פון פרישע מקוואות, און איר זענט זוכה צו אלע ישועות בזכות טהרה בישראל. פארבינדט אייך איז צושטעלן א מסיבה צו א גרויסע טירחה? מיט אונזער אפיס און באקומט א רעיזערס גייד מיט קלארע און גרינגע אנווייזונגען פאר אלע סארטן דאונעישנס. שטעלט צו א פאנדרעיזער מסיבה פאר מענער אדער פרויען 90

// 845.371.2222 Recipes, Styling & Photography Sarah D. @stmt.studios Each Recipe Yields (choose one): 1. 3 small loaf pans (BAKE at 350°F: 40-45 minutes) 2. Approximately 20-24 muffins (filled ¾ with batter) (BAKE at 350°F: 22-25 minutes) 3. 1 bundt pan (BAKE at 350°F: 50-60 minutes) 4. 1 (9x13-inch) pan (BAKE at 350°F: 50-60 minutes) Piece of Cake From bundts to loaves to muffins, this week we bring you one awesome sponge cake recipe with three different twists. Choose your pan size, favorite streusel topping and just get started! Enjoy! 91

JULY 9, ‘25 // Maple Walnut Streusel Loaf A moist, fragrant loaf swirled with maple-walnut streusel for the perfect Shabbos Morning bite. SPONGE CAKE BATTER: • 2 egg • 1 ½ cups sugar • ½ cup oil • 2 tablespoons vanilla sugar • 1 cup orange juice • 3 cups flour • 2 tablespoons baking powder • ½ teaspoon salt STREUSEL: • ½ cup brown sugar • 2 tablespoons oil • 2-3 tablespoons pure maple syrup • 3 tablespoons flour • 1 teaspoon cinnamon • ⅓ cup chopped walnuts DIRECTIONS: 1. Preheat oven to 350° and line your pan with parchment paper or muffin liners. You can grease with cooking spray as well. 2. In a mixer or food processor, beat the eggs until fluffy. Add sugar and mix well. 3. Add oil, vanilla sugar, and orange juice. Mix. 4. Add the remaining ingredients and mix until a smooth batter forms. 5. Pour half of the batter into your pan. 6. In a separate bowl, combine the streusel ingredients. 7. Sprinkle half of the streusel over the batter in the pan. Pour remaining batter over the streusel and sprinkle with the remaining streusel as a topping. 8. Bake for 50-60 minutes. Insert toothpick—if not clean, return to oven for a few more minutes. 92

// 845.371.2222 93

JULY 9, ‘25 // Blueberry Pecan Crumble Cake Light, moist, and bursting with plump summer blueberries, this cake turns your favorite bakery treat into an awesome crowdpleaser. SPONGE CAKE BATTER: • 2 egg • 1 ½ cups sugar • ½ cup oil • 2 tablespoons vanilla sugar • 1 cup orange juice • 1 tablespoon lemon juice • 3 cups flour • 2 tablespoons baking powder • ½ teaspoon salt CRUMB TOPPING • 1/3 cup dark brown sugar • 3/4 cup flour • 2 teaspoons cinnamon • 2–3 tablespoons oil • ½ cup pecans, chopped DIRECTIONS: 1. Preheat oven to 350° and line your pan with parchment paper or muffin liners. You can grease with cooking spray as well. 2. In a mixer or food processor, beat the eggs until fluffy. Add sugar and beat well. 3. Add oil, vanilla sugar, orange juice, and lemon juice. Mix. 4. Add the remaining ingredients and mix until a smooth batter forms. 5. Pour the batter into your pan. 6. In a separate bowl, combine the crumb topping ingredients. Sprinkle the crumbs on top of the batter. 7. Bake for 50-60 minutes. Insert toothpick—if not clean, return to oven for a few more minutes. 94

// 845.371.2222 95

JULY 9, ‘25 // Cappuccino Chip Streusel Muffins A decadent muffin with a coffee laced batter, melty chips, and a cinnamon crumb topping. CAKE BATTER: • 2 egg • 1 ½ cups sugar • ½ cup oil • 2 tablespoons vanilla sugar • 1 cup orange juice • 1 ½ tablespoons coffee, dissolved in 1 tablespoon boiling water • 3 cups plus 2 tablespoons flour • 2 tablespoons baking powder • ½ teaspoon salt • 1 cup real chocolate chips STREUSEL • 1/3 cup dark brown sugar • 3/4 cup flour • 2 teaspoons cinnamon • 2–3 tablespoons oil DIRECTIONS: 1. Preheat oven to 350° and line your pan with parchment paper or muffin liners. 2. In a mixer or food processor, beat the eggs until fluffy. Add sugar and beat well. 3. Add oil, vanilla sugar, orange juice, and dissolved coffee. Mix. 4. Add the remaining ingredients and mix until a smooth batter forms. Fold in the chocolate chips until evenly distributed. 5. Pour the batter into your pan. 6. In a separate bowl, combine the crumb topping ingredients. Sprinkle the crumbs on top of the batter. 7. Bake for 50-60 minutes. Insert toothpick—if not clean, return to oven for a few more minutes. 96

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MDA0