3038

// 845.371.2222 VOLUME 30 #38 July 2, ‘25 פרשת חוקת תשפ”ה 69 1

JULY 2, ‘25 // Become part of our established, vibrant kollel in Chicago's warm, growing community. We offer chassidish and heimish families joining our kollel spacious and comfortable living accommodations plus a generous monthly stipend. במחזור הכולל: בשר בחלב, תערובות, שבת, נדה, עירובין, מקוואות, ריבית שמעתתא אליבא דהילכתא בס״ד תורה וחת ++ נ + מ + ב ש +++ הנפ For more information, please contact: 845-217-0758 _ 845-538-5803 _ kzyzchicago@gmail.com UNIQUE OPPORTUNITY FOR YOUNG CHASSIDISH AND HEIMISH KOLLEL FAMILIES דער פלאץ פאר א יונגערמאן צו שטייגען בתורה און עבודה מיט א גאר געשמאקע אטמוספערע פאר דער משפחה 2

// 845.371.2222 WhisperLaserSpa Lakewood 1303 River Ave #203 · Lakewood, NJ 08701 · 732.347.7770 Monsey 33 Downtown Drive · Monsey, NY 10952 · 845.347.7770 Advanced Candela Laser Revolutionary ADVATx Facials CHAT WITH US ON WHATSAPP pivotgroup.nyc FOR OUR FAVORITES: FREE FULL LASER GIVEAWAY OF 10 SESSIONS Join the Whisper community, and you’re automatically entered to win. Just text or Whatsapp GLOW to 732.864.4989 and you’re in. TEN FULL LASER SESSIONS, TOTALLY FREE! 3

JULY 2, ‘25 // Shopper's Haven Mall • 845.425.0899 3 DAY SHOE WAREHOUSE AT STOLIN HALL 52 MAIN ST. Sun. Mon. Tue. July 6, 7, 8 12:00-7:00 3 pairs/$99 בס”ד 4

// 845.371.2222 5012 New Utrecht Ave, Bklyn, NY 11219 718-435-4156 4813 13 Avenue, Brooklyn NY 11219 718-853-7973 27 Orchard Street, Monsey, NY 10952 845-371-6770 250 Cedar Bridge Avem Lkwd, NJ 08701 732-886-9944 www.thelingerieshopny.com www.tlsny13.com Store close at 11:30 sharp on Fridays. @thelingerieshopny Entire Store 15-50% Off Including basics, lingerie, and swim* Hi! Sale! Saying Hello Summer Hours: Brooklyn Locations are closed on Friday during the months of July and August *reward points cannot be redeemed during sale. Morning! Summer 5

JULY 2, ‘25 // Sale JulyI N STORE & ONL I NE 4th 4 DAYS OF FLASH SALES THUR, JULY 3 - TUES, JULY 8 BOSS BRANDS Fameoncentral.com Cedarhurst | Lakewood | London | Jerusalem | Ramat B. Shem. Call: 848-895-Fame (3263) Txt: 866-699-6115 Pomona: 1581 US-202 Unit 15, 10970 6

// 845.371.2222 Sale Sale Sale Sale joy2media.com ALL PRICES OFF OUR ORIGINAL PRICES | NO GIMMICKS SALE Celebrating our Second Anniversary! REAL DEALS. REAL DISCOUNTS 50% OFF Entire store up to WHEN WE SAY SALE WE MEAN IT. 845.783.0675 | 7 Van Buren Dr. Monroe, NY 10950 | Free Delivery Night Hours! Open till 10:00pm : Sun. June 29 | Thurs. July 3 | Sun. July 6 Sale Dates: Sun. June 29 - Thurs. July 10 7

JULY 2, ‘25 // קי: - קכא: ר’ ישראל שלום שווארץ ר’ יואל ענגעל קכא: - קל. ר’ חיים שטראם קל. - קלח: ר’ אלימלך איינהארן $933 קלח: - קמו:ר’ שמעון געשטטענער קמו: - קנז. ר’ דוד לייבוש באכנער קנז. - קסז. ר’ ישראל אלימלך שטראם קסז. - קעו: הרב יעקב יוסף מאסקאוויטש סנהדרין $1,160 ר’ יודל יאקאבאוויטש ב. - יב: ר’ יואל שפירער יב: - כב: ר’ עמרם יוסף ליכטער $280 ר’ אפרים פישל לייפער $50 כג. - לא: ר’ דוד יואל קויפמאן לב. - לט: ר’ יצחק זאב שמעלצער $1,101 הרב עקיבא ישראל באלק מ. - מט. $2,354 מט: - נט. ר’ מרדכי ניימאן $150 נט. - סח. הרב מרדכי קעניג ר’ יצחק האגער סח: - עו: ר’ יואל לעבאוויטש $5,000 עו: - פה: ר’ יחזקאל אינגבר $63 פה: - צד: ר’ משה פרץ רוזן צד: - קד: ר’ שמעון קלאגסברוין ר’ סיני אייזיקאוויטש קד: - קיג: ר’ סיני יהודה הארטמאן הרב ליבוש הורוויץ מכות $255 ר’ אלי קרויט ב. - יג. ר’ נפתלי ריינהאלד $2,405 ר’ עזרא גאלדבערג יג. - כד: ר’ חיים גוטמאן שבועות ר’ יצחק האכהייזער ב. - י: ר’ חזקי לעפקאוויטש י: - יט: $464 ר’ שלמה שרייבער יט: - כט: ר’ ישראל בלויא ר’ משה ווייל $1,052 ר’ חיים ווייכמאן ל. - לח: ר’ שמעלקא בלום $901 לח: - מט: ר’ יוסף שטערן ר’ חיים משה שטערן עבודה זרה $1,800 ר’ שלמה גאטליעב ב. - יא: הרב חיים אלעזר בעק $180 יא: - כב. ר’ יעקב יוסף ראטהשילד ר’ מענדל גרינבוים $180 כב. - כט: ר’ צבי פרידמאן $653 ר’ יואל אלחנן גאלדבערגער $252 כט: - לט: ר’ יושע סטרולאוויטש ר’ יחזקאל שרגא דרעזדנער $3,545 לט: - מט: ר’ מרדכי גאלדמאן $219 מט: - ס: ר’ נחמי’ לייבלער $3,398 ר’ שמחה האניג ס: - סט. ר’ אהרון נחמן הכהן שאנצער סט. - עו: ר’ פנחס רוזנברג ר’ משה זאלצער הוריות ר’ אברהם יושע העשיל ביסטאן ב. - ח. $612 ר’ חיים בראדי ח. - יד. זבחים ר’ הערשי לעבאוויטש ב. - י. $602 ר’ חיים שובקס י. - יט. ר’ יעקב שובקס $100 ר’ שמעון גערטנער יט. - כז: ר’ משה אהרן קויפמאן ר’ אברהם עביר קליין כז: - לו: ר’ יצחק גאנץ לו: - מז. $490 ר’ דוד זינגער מז. - נז: ר’ שניאור זלמן רינגעל נח. - סו. ר’ זכריה לייב קרסני סו. - עה: ר’ דוד הרצל עה: - פג. ר’ שמואל מאיר וואללנער $72 ר’ אליהו אלימלך הערצאג פג. - צג. ר’ לייב כ’’ץ צג. - קג. $868 קג. - קיב. ר’ אלימלך היימאן $124 קיב. - קכ: ר’ אברהם יאקאבאוויטש מנחות $101 ר’ אברמי רינגעל ב. - יא. ר’ ניסן רינגעל ר’ מענדל עהרנפעלד יא. - יח. יח. - כח. ר’ יואל גרין כח. - לח. ר’ יצחק אייזיק קאהן $571 לח. - מה: ר’ שמואל לוריא ר’ גבריאל מאנדל מה: - נה. הרב זלמן לייב ווייכברויט נה. - סג: ר’ אברהם שלום געללער סג: - עב: ר’ שמעון קאהן $4,093 עב: - פב. ר’ הערשל האללענדער ר’ יצחק אייזיק טירנויער ר’ זכרי’ צימעט פב. - צ: ר’ נתן פנחס בראווער צ: - ק: ר’ מענדל הערש ראזענבערג $420 ר’ מענדל אייזנבערג ק: - קי. חולין ר’ מרדכי גרינבערגער ב. - י. $1,701 ר’ מענדל קאהן י. - יח. ר’ יוסף קאהן $461 ר’ יחזקאל ליכטמאן יח. - כו: ר’ חיים יודל וויינבערגער ר’ יונה ווידער כז. - לז. ר’ יחזקא’ לעפקאוויטש לז. - מו. ר’ ישעי’ אבראמוויטש ר’ פנחס געללער מו. - נו. ר’ ישראל קראסני ר’ לייבי לעפקאוויטש נו. - סה. ר’ יוסף דוב רויזענבערג סה. - עד. ר’ שמעון הערש שווארץ עד. - פג: ר’ חיים מאיר ראזענבערג $36 פג: - צג: ר’ משה פישער ר’ יצחק שפיגלמאן $210 צג: - קג: הרב אהרן יודא שטערן ר’ יחזקאל שרגא שטערן $1,114 קג: - קיג. ר’ חזקי קעללמאן $740 ר’ אהרן אלבוים $260 קיג. - קכג. ר’ יוסף דוד פוזנער קכג. - קלב. הרב אלימלך טייטלבוים $1,332 קלב. - קמב. הרב מענדל טריגער בכורות $760 ר’ מרדכי לייב לאנדא ב. - יב. ר’ יואל לאנדא $100 יב. - כא: ר’ איתמר טובי’ קויפמאן ר’ יואל צבי הערמאן $565 כא: - לא. ר’ משה יהושע הירשפעלד ר’ אברהם חיים גרין $408 לא. - מא. ר’ ליפא גוטמאן ר’ יצחק וואלף לעפקאוויטש $101 מא. - נא. ר’ בנימין הרצל $100 נא. - סא. ר’ משה באש ר’ יואל אשר ראזענבערג ערכין $1,500 ר’ חיים שווארץ ב. - י. $100 ר’ יחזקאל מנחם מענדלאוויטש הרב יואל עסטרייכער י. - יז. הרב מנחם יודא שפיטצער $2,591 ר’ אברהם יעקב מענדלאוויטש יז. - כה: ר’ ארי’ הערשקאוויטש כה: - לד. ר’ שאול ראזענבלום תמורה ר’ הערשי פארטוגאל ב. - י. $3,480 ר’ נחמן שפירא י. - יז: ר’ יוסף כ”ץ $377 הרב משה טייטלבוים יז: - כה: $913 כה: - לד. ר’ מאיר דויד הכהן לאווענשטיין כריתות $136 ר’ אברהם בנימין בודק ב. - יא: ר’ לייבי גרין $73 הרב יעקב בן ציון טריגער יא: - כ: הרב שלמה ראטטענבערג $1,552 הרב אליהו טאלאנסקי כ: - כח: מעילה ר’ מנחם הירש ב. - יב. $36 הרב יעקב רוזנער יב. - כב. כב.-כה. - לד.-לז: ר’ מנחם מענדל בראננער $486 כה. - לג: ר’ מרדכי סיגל $1,519 ר’ דוד קעניג נדה $182 ר’ יוסף אלי’ בריסק ב. - יא. $1,440 יא. - כא. ר’ מאיר נפתלי שפיצער ר’ ישראל יהודה יאקאב ר’ גדלי׳ שטיינמעץ כא. - ל. ר’ יחזקאל שטיינמעץ $1,555 ר’ אהרן טעלער ל. - לט: ר’ דוד יצחק פאלקאוויטש $382 ר’ יצחק שמעון זאבעל מ. - מח. ר’ מענדל זעליג $696 ר’ אלימלך שווארץ מח. - נז. ר’ ליפא פילאפף נז: - סד: $427 סד: - עג. ר’ אברהם יעקב סיגל מיטוואך בלק וועלן הונדערטער לומדים אדורכלערנען גאנץ ש"ס צוזאמען אין פינף שעה רצופות, אלס א זכות פאר חשוכי בנים וועלכע לעכצן צו האלזן אן אייגן קינד. אזכרה נגינתי בלילה זאנוויל ויינברגרר’ הערשי רוטנברגר’ הארציגע הכנה דרבה צום לימוד כל הש”ס הערשי מיט ר’ הי”ורוטנברג מעמד לבאי באוריתא הדרן עלך תלמוד בבלי הרב שמעון הצדיק שליט”אגלאי 11:25 am 11:55 am 12:00 pm 6:00-9:30 pm לימוד הש”ס בחמש שעות רצופות מעמד נהדר ומפואר סיום הש״ס מעמד תפלת רבים חיים הרה”ג רבי אהרן אונגער שליט”א, דומ”ץ עי-טיים סדר היום י"ג תמוז תשפ"ה • פאקוה ווייל • YomHashas.com • 212444-1100 8-1 :רשבמ לוק 718-282-8466 8

// 845.371.2222 ברכות $35,025 ר’ משה פישער ב. - ט: $1,112 ר’ חנניה פערל ט: - יז: ר’ ברוך ניימאן $844 ר’ אברהם מאיר קליין יז: - כו. $240 ר’ אברהם מרדכי הכט $5,001 ר’ ישראל מונדרוביץ כו. - לד: ר’ זאב מינץ לה. - מה. הרב בן ציון דעמביצער ר’ יהושע דעמביצער $1,132 מה. - נג: הרב יעקב שלמה כהנא ר’ שמחה געלב $18 נד. - סד. ר’ יחיאל מיכל קלאר ר’ נחמן טויב שבת הרב נפתלי מייזליש ב. - יא. הרב יוא’ שלום פריעד הרב מענדיל האגער יא. - כ: ר’ ישראל לוריא $280 ר’ בערי פיליפף כ: - לא: ר’ חיים פסח מארקאוויטש $2,159 לא: - מא. ר’ יואל לאווי ר’ הערשׁל ראזנבּערג מא. - נא: הרב חנני’ יו”ט ליפא טייטלבוים הרב דוד גארניש נא: - ס. ר’ שלמה גארניש ר’ שלמה יהודה פריעדמאן ס. - סז: $106 ר’ חזקי קליין סז: - עו: ר’ אהרן מייער עו: - פד: ר’ יונה גרובער פד: - צג: ר’ מנחם פישער הרב מיכאל דוב פישער $5,000 צג: - קב. ר’ אשר משה בלום ר’ יונה כהן $1,081 קב: - קיא: ר’ יעקב שמואל לברון ר’ חיים משה פערל $384 קיא: - קכ. ר’ חיים יוסף מאיר מארמארשטיין ר’ נחום מארמארשטיין קכ. - קכט: הרב יואל לייפער $500 קל. - קלט: ר’ ישראל מיכל פערל ר’ אשר לעמל קליין $1,706 קלט: - קמח. ר’ אפרים לעווי ר’ יעקב שטיינבערג קמח. - קנז: ר’ אברהם זינגער עירובין ר’ מענדל רובינשטיין ב. - יא: הרב משה האפמאן יא: - כב. ר’ שמשון מאשקאוויטש ר’ חיים יעקב האפשטיין $486 כב. - לא: ר’ ישעי’ קרויס ר’ מענדי קרויס $1,236 לא: - מא: ר’ נפתלי גיפס $1,918 ר’ בן ציון גיפס מא: - מט: ר’ הלל פאזען ר’ יצחק אשר פריעדמאן $3,788 מט: - נח: ר’ משולם פייש סינאי ר’ אברהם מאיר היימאן נח: - סז: ר’ עלי מזרחי ר’ יוסף אסה $900 ר’ נתנאל ווייס סז: - עו. הרב אברהם שלמה כ”ץ $501 עו. - פה: ר’ מרדכי ביגעלאייזן ר’ יעקב יוסף האלפערט $517 פה: - צה. ר’ שמעון ווייס ר’ נחום מעהרינג צה. - קה. ר’ יחזקאל כהנא ר’ חיים יקותיאל יאקאבאוויטש פסחים $349 ר’ וואלף יאקאבאוויטש ב. - יא: ר’ משה יאקאבאוויטש יא: - כא. ר’ שלמה שמעון בראך ר’ חיים יודא (לייבי) ווייס $542 ר’ יעקב מארקוס כא. - ל: ר’ ברוך גנצבי ל: - לט: ר’ אברמי קרנרמן לט: - מח: ר’ יוסף בער שווארטץ ר’ הערשי ליכטמאן מח: - נז: ר’ יעקב באנדא ר’ אברהם יודא באנדא $2,732 נח. - סה: ר’ שמעלקא ליכט ר’ משה ביללער $1,430 סה: - עג: ר’ פינחס פרענקל הרב שלום אליעזר פרענקל עד. - פג. ר’ יואל הירש $674 פג. - צב: ר’ ישראל חיים זארגער $5,269 צב: - קב: ר’ משה וויינבאום ר’ צבי אלימלך לוי $5,964 קב: - קיב. ר’ יהודה הערשקאוויטש ר’ משה אוהר $2,381 קיב. - קכא: ר’ יצחק יעקב שווארץ ר’ ברוך שאול שווארץ שקלים הרב נפתלי ווייס ב. - יג. $5,217 ר’ יוסף זיידענפעלד יג. - כב: ר’ יוסף רובינשטיין יומא $3,303 ר’ יהודה שטיינבערג ב. - יב. ר’ משה גולדברג $3,511 יב. - כא: ר’ יואל ווערטהיימער ר’ רפאל ווערטהיימער $514 כב. - לא: ר’ דוד יפה ר’ אנשיל טיבערג $578 לא: - מא: הרב חיים מענדל קטינא ר’ זישא ווייס $3,646 מא: - נא: ר’ אלימלך אסתרזון ר’ אביגדור ראדזימינסקי $3,703 נא: - סב. ר’ דוד אירנשטיין ר’ ארי וינברג $2,228 ר’ ישראל יהודה לאפפלער סב. - ע. ר’ משה יודא ליעבערמאן ר’ מענדל מאיר מיטטעלמאן ע. - עח: ר’ עזריאל מיטטעלמאן $500 עח: - פח. ר’ לוי יצחק רוזן $100 ר’ נפתלי קאהן סוכה $2,066 ר’ ישראל ווערדיגער ב. - יא. ר’ ישראל מ. שמידט $1,609 ר’ דוד ווקסלר יא. - כ: $1,636 ר’ יהודה זילברברג $2,174 ר’ צבי גוטליב כ: - כט: $1,438 ר’ ישראל מושקוביץ $3,308 כט: - לט. ר’ חיים קעניג ר’ ישראל לאקס $924 לט. - מח. ר’ מאיר גאנץ הרב משולם זוסיא טווערסקי $1,100 ר’ משה ווייטמאן מח. - נו: ר’ ישראל אירנשטיין ביצה $1,801 ר’ יחזקאל ראזענפעלד ב. - יא: ר’ שלמה שווארץ $561 יא: - כא: ר’ יחזקאל שווארץ $2,089 ר’ אלי הערצאג כא: - לא: ר’ יואל פיליפ ר’ יעקב זילבערמאן $881 ר’ יוסף פינחס מזרחי לא: - מ: הרב ניסים חיים סואד ראש השנה $2,412 ר’ קלמן ארי שטיינבערג ב. - ט: $1,809 ר’ חיים שלמה פארקאש ר’ חיים שלמה ראטשטיין ט: - יח. ר’ יואל גוטמאן יח. - כו: ר’ שמואל זאב סראלאוויטש ר’ אברהם צבי פריעד כו: - לה. תענית $6,820 הרב שאול רוזן ב. - יב: $372 ר’ משה יוסף שווארץ יב: - כב. ר’ מרדכי שווארץ כב. - לא. ר’ בנימין ברילל ר’ ישעי’ גראסבערג מגילה $3,360 ר’ נפתלי צבי פאסטען ב. - יא: ר’ ישראל יהושע פאסטען $539 יא: - כא. ר’ יחזקאל ווקסלר ר’ פינחס מנחם ווקסלר כא. - לב. ר’ חיים ציון לעווי ר’ ברוך שיין מועד קטן $2,008 ר’ שלום מרדכי רוזן ב. - יא. ר’ זאב זינגער $3,234 ר’ משה בערלינער יא: - יט. ר’ יצחק כהן יט. - כט. ר’ משה גאלדשטיין ר’ מענדי גאלדשטיין חגיגה $1,089 ר’ שלום טווערסקי ב. - י. ר’ ברוך ענגעלבערג ר’ עזריאל יהודה פישער י. - יח: הרב מרדכי פלדמן ר’ יוסף מהדיב יח: - כז. ר’ בנימין זאב שטיין יבמות הרב לייבל הלפרין ב. - ח: $1,038 ר’ שלמה זלמן פרידמאן ח: - יז. ר’ מתתי’ קאוואלענקא יז. - כו. הרב אלימלך בוימוואלשפינער כו. - לה. $40 לה. - מד. ר’ מרדכי ארי לעבאוויטש $220 ר’ ‘טובי גראס מד. - נג: נג: - סא: ר’ אליעזר זוסיא פריעדמאן $2,372 ר’ אברהם משה קאסטען סא: - ע. ר’ אייזיק ראזענבערג ר’ יצחק אלי’ גראסמאן ע. - עח: $62 עח: - פז: ר’ נפתלי צבי גיפס ר’ דוד האכהייזער פז: - צז. ר’ שלמה גראסס $208 ר’ חזקי קאלמאן צז. - קו: קז. - קיד: ר’ אלעזר קויפמאן קיד: - קכב: הרב חיים אהרן אונגער כתובות ר’ יוסף זיגלער ב. - י: ר’ אלכסנדר חיים מארקאוויטש י: - כ: ר’ שמעון יצחק מארקאוויטש ר’ יעקב צבי קנטור כ: - כח: $585 כט. - לח. ר’ יעקב דוד גאנץ לח. - מו: ר’ אברהם דוד פליישמאן ר’ ישראל וואלקאוויטש מו: - נד: הרב שמואל בנימין פריעדמאן ר’ ברוך מרדכי גאלדבערגער נד: - סג. סג. - עב: ר’ יואל צוויבל עב: - פב: ר’ שלום מרדכי גליק ר’ דוד גליק $1,343 הרב אהרן גאלדבערגער פג. - צג. ר’ אהרן שפילמאן ר’ נפתלי יואל שטיינמעץ צג. - קג. קג. - קיב: ר’ נתן נטע ראזענפעלד ר’ מרדכי דייטש נדרים $521 ר’ חיים מאיר טאבאק ב. - י. ר’ זלמן לייב אייזענבערגער $1,483 ר’ מאיר מאנדעל י. - יח: ר’ ישראל מרדכי כהנא ר’ נחמן אייזנבך יח: - כז. $2,267 כז. - לה: ר’ יעקב צבי מאשקאוויטש ר’ פישל פריעד $75 לה: - מה. ר’ משה יודא הערשקאוויטש $75 ר’ אברהם ישראל הערשקאוויטש $2,768 מה: - נג: ר’ בעריש רעטעק ר’ נטע רעטעק ר’ אליעזר זוסיא פעלדמאן נד. - סג: ר’ אברהם מיללער $1,100 סד. - עד. ר’ יואל אשר שפיטצער ר’ משה לאנדא $1,850 עד. - פג: ר’ צבי הלברשטאם ר’ יצחק טווערסקי $60 פג: - צא: ר’ טובי’ גאלדשטיין נזיר $3,884 ר’ מרדכי קליין ב. - יא: ר’ שמואל וויינטרויב ר’ יחזקאל מרדכי ראזענצווייג יא: - כ: $2,136 ר’ אלי שרייבער כ: - ל: ר’ אלי גאלדשטיין $4,601 ר’ יוסף ניימאן ל: - לט. ר’ יששכר דוב ניימאן לט. - מז. ר’ חיים הענדלער $180 ר’ שמחה בונם שטיינער מז. - נז. הרב הערשל וויינער ר’ יעקב יוסף לעפקאוויטש נז. - סו: הרב חיים מרדכי לעפקאוויטש סוטה $1,128 ר’ שלמה קיש ב. - יא. ר’ יואל ליכטענשטיין $2,060 יא. - כא. הרב שלום מרדכי איזרעלאוו הרב אפרים פרעסער $431 כא. - לא. ר’ חיים מנחם פאסטען $420 הרב דוד הורוויץ לא. - מ: ר’ ברוך יהושע יחזקאל רוקח $360 מ: - מט: ר’ בן ציון הערש בירנבוים ר’ חיים יוסף דאסקאל גיטין $624 ר’ ישראל גליקשטאט ב. - יא: ר’ ישראל ראנד יא: - כא: ר’ מענדל הירש ר’ דוד לייב ליבערמאן $50 כא: - לב. ר’ יחזקאל פריעדמאן לב. - מא. הרב זלמן לייב שפיצער $2,415 מא. - נב. ר’ שמחה זילבערשטיין ר’ יעקב ישעי ווידער $1,805 נב. - סב. ר’ אברהם יעקב גרליץ ר’ אפרים אליעזר גרליץ $148 סב: - עב. ר’ יואל גראס ר’ חיים הערש יאקאבאוויטש עב. - פב. ר’ מרדכי פינקאס הרב ישראל טערקלטויב $298 ר’ משה גאנץ פב. - צ: ר’ בערל גאנץ קידושין $18 ר’ יואל לאנדא ב. - י. ר’ יואל טוביה שווארץ הרב שלום ליבוש באב’’ד י. - יח: ר’ יחזקאל געלדצעהלער $3,777 יח: - כח. ר’ מאטי אייזיק ר’ עקיבא שטערן $796 כח. - לו: ר’ משה אפרים וויינבאום ר’ ישראל ביללער ר’ מרדכי יהודה בראדי לו: - מו. ר’ נפתלי היימליך $18 ר’ גרשון מענדל פעלדמאן מו. - נו: $720 ר’ מאיר ווייס נו: - סה. ר’ יואל זאב קויפמאן $2,751 סה. - עד. ר’ יונתן פייערווערקער $101 עד. - פב: ר’ דוד גריפעל ר’ הערש מיילעך דייטש בבא קמא $3,859 ר’ יעקב קאסטען ב. - יב: ר’ לייב רויטנבורג $218 יב: - כא: ר’ משה צבי אשרי ר’ דוד האלצלער $281 כא: - לא: ר’ חיים אביגדור וועבער ר’ משה יהושע מאשקאוויטש לא: - מא. ר’ יואל אשר פריעדמאן $1,366 מא. - נא. ר’ אברהם סימקאוויטש ר’ חיים מאיר ווערצבערגער ר’ שלמה הורוביץ נא. - ס. $500 ר’ הערש מיילך ריטשארד ס. - ע. ר’ וואלוי שטיינמעץ $428 ר’ יעקב וויינבאום ע. - עט: ר’ פישל לעפקאוויטש $310 ר’ מרדכי ברזסקי עט: - צ. ר’ בנימין האס צ. - ק: $100 ר’ אלימלך בירנהאק ק: - קי. ר’ לוי פאסטערנאק $2,618 קי. - קיט: ר’ שלום מנחם שווארץ ר’ חיים טויבער בבא מציעא $1,717 ר’ פינחס הורוויץ ב. - יב. ר’ אברהם פאללאק $3,291 ר’ דוד אהרן פרענקל יב. - כא. ר’ מרדכי זלמן בריננער $1,679 ר’ נתן שפירא כא. - ל: ר’ זרח בנימין שפירא $1,690 ר’ זאב אריה וויינבערגער ל: - מ: ר’ ישראל דוד וויינבערגער ר’ אברהם ברוך ראזענבערגער מ: - נא. ר’ חיים יהושע קליטניק נא. - ס: ר’ אברהם אטלס $518 ר’ שלמה זינגער ס: - ע: ר’ יעקב שמואל גרינוואלד הרב שמעון עזריא’ לאווי ע: - פ: $410 ר’ אייזיק ניימאן פ: - צא: ר’ ישראל ניימאן $4,961 ר’ יצחק שפיגעל צא: - ק. ר’ אברהם פסח ר’ פנחס מאנדעל ק. - קט. $125 קט. - קיט. ר’ שלמה זלמן שטערן בבא בתרא ר’ בעריש הירשלער ב. - יא. $2,040 ר’ יוסף שמואל לוקר יא. - כ: ר’ מרדכי דוב לוקר $3,250 הרב משה העשיל כ: - לא. הרב צבי ארי’ וויינבערגער $3,979 לא. - מא. ר’ ברוך קראמינער ר’ שמואל יצחק מאיר מא. - נא. ר’ יוסף מאשקאוויטש ר’ שרגא אבערלענדער נא. - ס: $3,030 סא. - עא. ר’ אהרן ווייס ר’ בן ציון ווייס $1,237 עא. - פא. ר’ משה שמואל פריעדמאן ר’ זוסיא משה פריעדמאן $18 פא. - צא: ר’ איסר גרין $1,122 ר’ אברהם יצחק שפיטצער ר’ ישרא’ אהרן גאלדקלאנג צב. - ק: ר’ דוד זאבנער ק: - קי: YomHashas.com • 718-871-9000 | גיבט א נדבה רשימת חלקי הש”ס 9

JULY 2, ‘25 // WE’RE TAKING IT OUTSIDE. Hudson Bistro is heating things up with a new open-air BBQ experience. Join us Wednesdays and Thursdays for flame-seared mains, bold sides, and relaxed summer evenings on the patio. THE HUDSON BBQ SLEEPOVER 10

// 845.371.2222 11

JULY 2, ‘25 // Birthing Classes by renowned Bruchy Mayer, CP/PCD(DONA) BDT (DONA) LCCE CALL TO REGISTER 845.352.6800 EXT 6863 OR 845.770.1963 LIMITED SLOTS! 40 Robert Pitt Dr, Monsey NY 10952 845.352.6800 I July 10 I 6-9 pm I 1st class begins followed by two more classes 3SESSION COURSE 12

// 845.371.2222 13

JULY 2, ‘25 // ‚וטע פרייזן. ע ˘ היימי „רייווערס. Visit our website to book a ride. Full fleet of minivans and SUVs 14

// 845.371.2222 Crunchy, spicy, sweet or healthy; no matter what your snacking style is - we have it all. ALL THE BEST SNACKS SUMMER JOY AT ROCKLAND More fun. le re . 27 ORCHARD ST 845.425.2266 ROCKLANDKOSHER.COM COME PICK UP THIS WEEK’S CARD collect them all to win big 15

JULY 2, ‘25 // There’s just SOMETHING about Evergreen Send us a photo for a chance to win a backpack filled with snacks. WhatsApp to 845-352-4400 or email to info@evergreenkosher.com Winners will have an exciting 60 seconds to fill their backpack with as much snack as they can fit in that time! PLAY, SNAP, WIN! Join the Evergreen Summer Adventure & capture the fun as your child conquers games in every aisle! 16

// 845.371.2222 LET THE GAMES BEGIN! LAKEWOOD 845-352-4400 MONSEY 59 Route 59 Monsey, NY UPTOWN 1581 US-202 Pomona, NY 945 River Ave Lakewood, NJ shopevergreenkosher.com evergreenkosher.com Calling all parents and little adventurers FOR THE EVERGREEN SUMMER ADVENTURE A NEW WINNER EVERY WEEK All Summer LongStarting June 29, 2025 17

JULY 2, ‘25 // WHILE SUPPLIES LAST. BINGO RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. All Locations Accept WIC NOW ON Valid 6/29/25 - 7/08/25 TELMA Kariot Cereal Nougat 24.2 oz $579 GEFEN Chunk Light Tuna In Water Case Of 48, 6 oz $5899 SIMILAC Advanced Formula 0-12 Months 24.7 oz $2199 GEFEN Instant Chicken Noodle Soup No Msg 12/pk, 2.3 oz $999 KEDEM Grape Juice Concord/Concord Light 96 oz 4/$1999 GEFEN Olive Oil, Extra Light 2 L $1399 HISACHDUS Dark Chicken Cutlets $599 /lb 18

// 845.371.2222 19

JULY 2, ‘25 // GEFEN Extra Light Olive Oil 1 Lit $8.99 OSEM Mini Mandlen Croutons 14.10 Oz $3.89 KLEIN’S 1 Gallon Ice Cream Assorted Flavors $6.99 MONSEY • UPTOWN • LAKEWOOD SPECIALS VALID 7/11/2025 MONSEY: 59 ROUTE 59, MONSEY, NY UPTOWN: 1581 US-202, POMONA, NY LAKEWOOD: 945 RIVER AVE, LAKEWOOD, NJ CALL \ WHATSAPP: 845.352.4400 EMAIL: INFO@EVERGREENKOSHER.COM SHOP ONLINE: EVERGREENKOSHER.COM WHILE SUPPLIES LAST • NO RAIN CHECKS • NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS MEHADRIN Cottage Cheese Assorted Varieties, 16 Oz. $4.99 HAOLAM String Cheese 8 Pack, 8 Oz. $4.99 BELEAVES Broccoli Florets 24 Oz $5.99 KLEIN’S Mini Platinum Bar 5 Pack, 14.75 Oz $5.99 TUSCANINI Sparkling Beverage 4 PACK Blood Orange, Lemon, 9.30 Oz 2/$10 GEFEN Ketchup No Corn Syrup, 28 Oz $3.99 GEFEN Light Canola Mayonnaise 32 Oz $3.99 LIEBER’S Instant Chicken Noodle Soup CASE OF 12 No Msg, 2.30 Oz. $9.99 BAKOL Avocado Oil 34 Oz. $8.99 WONDER MILLS All Purpose Flour 5 Lb 2/$10 STREIT’S Matzos Assorted Varieties, 11 Oz. 2/$6 BLOOM’S Captain Cool Italian Ices No Color, 72 Pk, 1.50 Oz $8.99 MR JOY! Cool Cups or Mini Cool Cups 20 Pack, 40 Pack, 1.34 Oz $8.99 WINDEX Refill + 2 Trigger Bottles Original , 113.60 Oz $9.99 PRESENTATION White Combo Plates 32 Ct $4.99 PLUSH 10 Pack Facial Tissues 230 Sht 8.99 MR. CLEAN Summer Citrus Cleaner 175 Oz $9.99 WOW! 20

// 845.371.2222 21

JULY 2, ‘25 // Talmud Torah Meirim, a division of Legadel, is a Yiddish speaking class designed for boys with diverse developmental journeys. In our nurturing environment, we meet each child where they are at, uncovering their strengths to help them grow and thrive. We o�fer: · Individualized instruction within a classroom setting · Customized curriculum including core subjects, language, and kriah · Strong focus on social & emotional development · Warm and loving heimishe teachers · Therapies provided: O.T., P.T., Speech, Language Where one-to-one support meets the power of the group Mrs. Gitty Rosenfeld, M.S. Ed, BCBA Program Director Mrs. Shevy Konigsberg Meirim Director design@nichysilber.com A project of: Geared for boys ages 4-8 845-400-9870 X 302 22

// 845.371.2222 Bnos Meirim, a division of Legadel, is a Yiddish speaking class designed for girls with diverse developmental journeys. In our nurturing environment, we meet each child where they are at, uncovering their strengths to help them grow and thrive. We o�fer: · Individualized instruction within a classroom setting · Customized curriculum including core subjects, language, and kriah · Strong focus on social & emotional development · Warm and loving heimishe teachers · Therapies provided: O.T., P.T., Speech, Language Where one-to-one support meets the power of the group Mrs. Gitty Rosenfeld, M.S. Ed, BCBA Program Director Mrs. Shevy Konigsberg Bnos Meirim Director design@nichysilber.com A project of: NEW CLASS FORMING Geared for girls ages 4-8 845-400-9870 X 302 23

JULY 2, ‘25 // nding... We’re clickandmarket.com 24

// 845.371.2222 GRAND Free OPENING Three shows 3:00 | 4:00 | 5:00 One per person while supplies last 144-2 ROUTE 59 • THE GROVE ON 59 ICE CREAM CONE Exciting Magic Shows SUNDAYJULY6 Celebration בס"„ 25

JULY 2, ‘25 // Welcome to our growing community companies across multiple sectors are adding focused Torah learning to their day Real estate Home & Style Real Estate Services Healthcare Services Marketing & Media Décor Construction Non-Profits E-Commerce & Logistics Business Healthcare Financial Services 200 26

// 845.371.2222 Toraso B’Umnaso infuses Torah into the lives of those in the workplace, through a 20-minute daily, in-office Chavrusa program. Employees inspired, companies uplifted Join the 20-minute daily learning program 732.333.1549 | info@torahb.com | torahb.com 27

JULY 2, ‘25 // 845.425.3900 INFO@HAASZALTZ.COM | WWW.HAASZALTZ.COM 365 ROUTE 59 | SUITE 231 | AIRMONT, NY 10952 Emanuel Haas, Esq. Ari J. Zaltz, Esq. RAMAPOST.COM OF SERVING THE COMMUNITY Years ◊ WILLS & TRUSTS ◊ ELDER LAW ◊ PROBATE ◊ TRUST ADMINISTRATION ◊ HALACHIC WILLS ◊ TAX PLANNING ◊ MEDICAID PLANNING/APPLICATIONS ◊ ESTATE PLANNING ◊ SPECIAL NEEDS PLANNING ◊ ASSET PROTECTION PLANNING 28

// 845.371.2222 WE NOW DELIVER TO ALL AREAS IN MONSEY. Fill your fridge, freezer, pantry, and laundry room—all within your budget. We’re the essentials market designed for sensible shopping. Shop here every week, and bring peace of mind to the dinner table. 250 NY-59, AIRMONT, NY 10901 | 845-357-9500 Just the Thing You Need. ™ ALWAYS CHEAPER. That’s It. Walk In. See For Yourself. Free Ride Home *MAX $10 FARE WITH SPEND $100, GET A 29

JULY 2, ‘25 // 30

// 845.371.2222 31

JULY 2, ‘25 // NOT JUST A SHOT IN THE DARK 845.414.6499 www.slimrxcenter.com Scared to start? Good. It means you care about your health. So do we. At SlimRx Center, every step is guided by a providor, starting from your first visit. You’ll never be left to figure it out alone. This isn’t a trend. It’s a real, supervised plan built around your health, your pace, and your goals. You care about your health. Let’s do something about it. $425/month with a four-month package TIRZEPATIDE (Mounjaro) $225/month with a four-month package SEMAGLUTIDE (Ozempic) THE ORIGINAL, EXPERT-LED MEDICAL WEIGHT LOSS CENTER 32

// 845.371.2222 THE PRINTER IS ABOUT TO START... Are you in? JOIN THE 2025 -26 BUSINESS DIRECTORY TODAY DID YOU MOVE? CALL 845.425.7585 X4 TO UPDATE YOUR ADDRESS Serving the Monsey, monroe and surounding areas Business owner, your next customer is flipping through the pages, be the one they find info@thejbd.com theJBD.com 845.425.7585 info@hellovibe.co 33

JULY 2, ‘25 // Container Gossip: "Walking into Made to Order is like being a kid in a candy store, except the sugar rush comes from perfectly stacked containers. I've watched people spend hours browsing here, their eyes lighting up with each discovery. 'I never knew storage could be this exciting,' they laugh. When organizing your home feels like play instead of work, you know you're in the right place." E. Halpert Made to Order Organizing Expert When your home feels right, so do you. Explore custom home organization solutions 845.366.3636 22 Main Street Monsey, NY Order to Gift EXPLORE CUSTOM GIFTING SOLUTIONS FOR EVERY OCCASION 34

// 845.371.2222 pivotgroup.nyc Hello, summer glow 35

JULY 2, ‘25 // 36

// 845.371.2222 // 845.425.2233 // SUN-THURS 10:30-6:30 FRI 10:30-1:00 save 30% storewi de • scribbledheart.com POSTCARD FROM THE BUNGALOWS Upstate, style in motion save 5 % storewide • free gift with purchase * *exclusions apply 37

JULY 2, ‘25 // 38

// 845.371.2222 *not all styles included 11 Main St. Monsey NY | 845-425-1007 Sun-Thurs: 10:30-6:30 Fri: 10:30-1:00 Women & Teens 39

JULY 2, ‘25 // "You want to know what I'm holding here? Ahhh, let me tell you. It's not secret that I've struggled with my weight for a looooong time. I tried every diet, supplement, weight loss hack - you name it, I tried it. As you can see nothing worked. Everyone was talking about the shots but I couldn't get over my fear of needles. I just couldn't. But now that it became available in a cream.... You can't imagine what this means for me. I just started with the cream 3 weeks ago with Kosher Skinny Shots, and I already lost more than 10 pounds! I can't wait to see how much more I'll lose..." Sholom Neuman, Flatbush, NY | Started Kosher Skinny Shots: June 2025 | Lost: already lost 10 lbs SHOW a skinny by kosher skinny shot He can lose weight too, even if he's afraid of needles. Now available in a cream. No shots needed. KOSHERSKINNYSHOTTM tune in Kosher Skinny Shots does it again! See you next week... FAST ACTION WEIGHTLOSS INJECTIONS. STARTING AT /MONTH - Kalmy Skinner Free tips, useful information and more! check out the Kosher Skinny Shot podcast! 845.572.1879 / KOSHERSKINNYSHOTS.COM 40

// 845.371.2222 בס”ד Williamsburg: 19 Lorimer St. 718.302.1014 NEW! Monsey 32 Main St. The New Shoppers Haven Mall 845-600-8369 Boro Park: Eichlers Judaica 718.874.9771 Kiryas Yoel: 7 Meron Dr. 845.782.8369 Mon-Thurs: 11-8 / Fri. 11-1:30 / Sun. 1-8 10% o� 15% o� 20% o� when you spend $50 FREE GIFT when you spend $150 when you spend $250 WITH ANY PURCHASE GRAND OPENING MEGA SALE JUNE 22JULY 6 � The world’s greates collection of everything audio. 100% Kosher devices with warranties Reload deleted or damaged content All content saved in your personal pro�le Pay once & load on any of your devices ONE WEEK LEFT! 41

JULY 2, ‘25 // 845.426.9999 Ride like a boss, for the same price. Call Or Text Local & Long Distance Unmarked Heimishe Driver Comfortable Car Timely Automated System NO PRIUS EVER. 42

// 845.371.2222 SIZES 2-26 Hours: Sunday - Thursday 11:00-7:00, Friday - 11:00-2:00 Teens & Ladies Wear Of Monsey ATRIUM PLAZA 401 W. RT. 59 MONSEY, NY 845.356.0999 SUMMER 30% WA R N I N G ! Shopping in this store might cause you happiness. Sale 43

JULY 2, ‘25 // ד $39.00 WEDNESDAY AND THURSDA JULY 2 & 3 11:00AM – 6:30PM בס''ד $39.00 WEDNESDAY AND THURSDAY JULY 2 & 3 11:00AM – 6:30PM 44

// 845.371.2222 45

JULY 2, ‘25 // 46

// 845.371.2222 BEAUTIFUL OUTDOORS SPACIOUS DINING & LIVING AREAS MODERN KITCHEN DEDICATED SEFARIM ROOM PRIVATE DRIVEWAY & GARAGE TWO GUEST ROOMS BACKYARD PATIO גאלדענע מאמענטן פאראייביגט Golden Estates גאלדען עסטעיט איז א הערליכע בליענדע דעוועלאפמענט מיט ברייטע הרחבה'דיגע הייזער אין שויס פון נאטור אין א רוהיגע . נאך די יאר און העכער 55 געאייגענט פארגעגנט אין מאנסי, געוואלדיגע הצלחה בס"ד אינעם ערשטן פאזע, איז קאנסטרא־ קשן אויפ'ן צווייטן פאזע אין פולען שוואנג, און וועט בעזה"ש זיין גרייט אריינצומופן גלייך נאכ'ן זוממער. פאראייביגט אייערע גאלדענע מאמענטן אין גאלדען עסטעיטס GOLDENESTATESHOMES.COM 845.513.3800 פאר א פריוואטע אפוינטמענט אדער פאר מער אינפראמאציע רופט: 47

JULY 2, ‘25 // 845.208.2060 STREP CULTURES | FLU, COVID & RSV TESTING | FULL RESPIRATORY PANEL | EAR CHECKS URINE CULTURES | BLOODWORK | RASHES & PINK EYE | SEASONAL ALLERGIES BUILT ON CARE, DRIVEN BY HEARTTM 48

// 845.371.2222 49

JULY 2, ‘25 // טימ ןבעל גיטכעל גיאור סיז א גוט. יעצט קענט איר באקומען מער און בעסער, אסאך בעסער. " פראגראם קאארדינעיטארס וועלן אייך העלפן NHTD "המספיק שעה ארום די זייגער. מיר האבן שוין 24 באקומען די האום קעיר הילף -שעה האום קעיר. 24 געהאלפן הונדערטער סיניארס ווערן עפראווד פאר אייער לעבן וועט אויפלייכטן שענער ווי אלע ערווארטונגען. איר זענט שוין באשטעטיגט פאר "האום קעיר" הילף אין שטוב? רופט היינט המספיק האום קעיר, -שעה הילף אין שטוב. 24 צו באקומען האום קעיר 24/7 געטרייע קאארדינעיטארס גוט טרענירטע געהילפן CALL US: 888.503.8777 | NHTD@hamaspikcare.org 50

// 845.371.2222 51

JULY 2, ‘25 // TikTalk Info@TikTalkKosher.com � 845-459-2000 Free Same Day Delivery hi@grandpa.ag�ncy LG CLASSIC FLIP Regular : $220 $210 FIG FLIP II X $349 FIG FLIP MINI II $249 POM PHONE TALK ONLY TALK & TEXT $390 POM CLASSIC TALK ONLY TALK & TEXT $289 WONDER PHONE $399 SONIM XP3 PLUS 3900 $199 Regular : $250 MIND MINDFUL $199 Free case KYOCERA E4610 $325 KYOCERA CADENCE $314 KYOCERA E4810 Regular : $325 $300 WITH MESSAGE PLUS QIN F21 PRO FULLY KOSHER $249 Free case 52

// 845.371.2222 Park Ave HEALTH CENTER Under the leadership of Dr. Israel, MD Alongside: Shirah Goldstein, PA Chaim Adler, PA Ahuva Katzman, PA Sunday 10:00-4:30pm | Monday-Wednesday 8:30-6:00pm | Thursday 8:30-8:00pm | Friday 8:30-3:00pm 421 Route 59, Monsey, NY, | 845-671-4000 | www.parkavehealthcenter.com Connected CareTM THIS AD IS ON PAGE 53. That’s how many hours we’re open each week— fully staffed and ready to care. Care that goes above and beyond—with same-day, hassle-free appointments. Prices That Talk 53

JULY 2, ‘25 // 54

// 845.371.2222 BRINGING IT TO YOU! DELIVERING LENSES UPSTATE! 718.624.6911 TheRightContact@gmail.com CALL, TEXT OR WHATSAPP $350 REBATE 1-YEAR SUPPLY $300 REBATE 1-YEAR SUPPLY $150 REBATE 1-YEAR SUPPLY 55

JULY 2, ‘25 // Discover Tiferes. With small, tracked classes within Bais Yaakov high school settings, each girl receives the personalized workload and tailored support she needs. Because individualized creates incredible. Under the rabbinical guidance of Rav Chaim Schabes President Rabbi Eliezer Stern Program Director Mrs. Shaindy Friedman is My School Where High School Integrated schoolwide programming | Robust extracurricular | Emphasis on realworld skill application Now accepting applications for 9TH - 12TH GRADES APPLY applications@tiferesprogram.org | 347.306.6768 At the premier individualized high school program in Monsey, supportive staff, tailored class sizes, and individuated goals give each girl the support to soar, as she experiences the joys of high school to the fullest. 56

// 845.371.2222 FREE GIFT! Questions? Orders? Text us anytime. WE GOT YOU. maplerx.com service@maplerx.com 59 Route 59 Monsey, NY 10952 845.371.6464 Text Call Our summer forecast: With our large variety of summer supplies, Maple is a one-stop shop for everything you need to spend more time in the sun, and even more time having fun! With any purchase from our summer collection 57

JULY 2, ‘25 // 58

// 845.371.2222 59

JULY 2, ‘25 // 60

// 845.371.2222 1. Who was involved in the development of the formula? The formula was developed by a team of food scientists and nutritionists, registered dietitians, pharmacists, and public health professionals. 4. What makes this formula especially good for my baby? We’ve studied every nutrient extensively to ensure each component of the formula maximizes the nutritional content. It is designed to meet the needs of growing babies. found in mother’s milk (the formulation mirrors the natural 60:40 whey to casein ratio) it is easier for babies to digest. 7. Which kosher this formula have? Cholov Yisroel and is Kosher for Pesach, Kitnios. 2. Where is the formula made? Baby’s Only Cholov Yisroel is proudly made in the United States. In Ohio, to be exact. The state-of-the-art facility safe and nutritious infant formula, with a focus on cleanliness, safety, and quality. By keeping our manufacturing processes completely in-house, we have the advantage of being able to oversee every step of our production process, from sourcing to testing. 5. What ingredients does the formula include? The formula is milk based and includes CALCIUM for strong bones, IRON to support growth and development, VITAMIN D for immune support, and CHOLINE for brain and eye health. 3. What ages is the formula geared towards? • The Infant formula is for babies 0-12 months • The Toddler formula is for 12 months and older. 6. What does the formula NOT have in it? In keeping with our mission of providing a top-quality product Babie’s Only Cholov Yisroel formula has NO antibiotics, NO prohibited pesticides, NO palm oil, NO corn syrup, NO growth hormones and it is non-GMO. And we’ve made sure to bring it to you in environment-friendly packaging. - Months - Years ווערטער פון א טאטע מיין זוהן איז פשוט געווארן א ברי'ה חדשה!! די שליסל צו תורה שפראך עיני הלשון א טייל פון די גריסן פון צופרידענע עיני הלשון תלמידים און מחנכים לעבעדיגע עדות 61

JULY 2, ‘25 // necb.com 72 W. ECKERSON RD | SPRING VALLEY, NY 10977 T. 845.356.5300 | necb.com MONDAY-FRIDAY 9 AM-5 PM | SATURDAY 9 AM-1 PM | SUNDAY 10 AM-1 PM necb.com Let this rate brighten your day * Annual percentage yield (APY) is effective as of 6/27/2025. This offer is effective as of 6/27/2025. $1,000 minimum balance to open the account. $1.00 minimum required to obtain stated APY. Withdrawals may result in earnings below the published APY. A penalty may be imposed for early withdrawal. IRA CDs are also eligible. This is a limited time offer and may be withdrawn at any time. 7- or13-month CD % APY* 4.25 Parmanand Mana, EVP Chief Retail Banking Officer ® 62

// 845.371.2222 Your Jeweler 845•213•6087 MyMotek.com Custom designs can be FREE w/trade in By appointment S•Th: 10-5 & 7:15 24h Secure Repair Drop Off Location Forever Free Jewelry Cleaning RESTORATIONS & ALTERATIONS • CUSTOM • IN-STOCK SHOWROOM • LASER ENGRAVING • TRADE-INS & UPCYCLING • JEWELRY & WATCH REPAIR ד”בס * Subject to change. Item liability on owner * ® ווערטער פון א מאמע Does your program rewire the brain of a child? די שליסל צו תורה שפראך עיני הלשון א טייל פון די גריסן פון צופרידענע עיני הלשון תלמידים און מחנכים לעבעדיגע עדות 63

JULY 2, ‘25 // 64

// 845.371.2222 ווערטער פון א ראש ישיבה אייער פראגראם קען אפראטעווען טויזענטער געפאלענע בחורים! די שליסל צו תורה שפראך עיני הלשון א טייל פון די גריסן פון צופרידענע עיני הלשון תלמידים און מחנכים לעבעדיגע עדות An extra minute in the pool is so much cooler than an extra fifteen waiting for your taxi who's „almost there". 845.512.5550 info@destinationline.com 65

JULY 2, ‘25 // VIVID MEDIA | 657.888.4843 Mobile Tire Shop | Serving Rockland County | Fleets Welcome | .  . אייער פריינט: יחזקאל דאנציגער, יצחק לעבאוויטש get your tires serviced anywhere at no extra charge גוטע רעדער זענען א סגולה פאר שמירה בדרך 66

// 845.371.2222 POTTERY PAINTING 10% OFF UP TO FOUR CERAMIC PROJECTS ADDITIONAL CERAMICS AT FULL PRICE CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFERS ONLY VALID FOR IN STUDIO PAINTING. NOT VALID ON PARTIES. VALID AT NEW CITY LOCATION ONLY. OFFER EXPIRES 12/31/2025 COUPON MUST BE PRESENT FOR DISCOUNT! Family Special FAMILY TIME BIRTHDAY PARTIES DATE NIGHT CREATING GIFTS TEAM BUILDING LARGE GROUPS FUNDRAISING COLOR ME MINE NEW CITY, 169 SOUTH MAIN ST. 10956 WWW.NEWCITY.COLORMEMINE.COM | (845) 358-5050 אייער קינד קען אויך געניסן פון עיני הלשון! ווערט א טייל פון די פילע עלטערן וואס זעהן שוין זייער קינד בליען! וואכן! 8 זעהט וואונדער אין בלויז אינגלעך און בחורים געאייגנט פאר געגנטער אין היימישע לאקאלע קלאסן בדוק ומנוסה דורך הונדערטער באנוצער אלוועלטליך! אינדוסירט דורך פולע מחנכים און רבנים און פערזענליכע באגלייטונג פאר יעדן תלמיד אויפמערקזאמקייט 845-746-2682 INFO@HALOSHON.COM פאר מער פרטים רופט: הרב יחזקאל פארקאש די שליסל צו תורה שפראך עיני הלשון קלאסן אין מאנסי ווערן יעצט אנגעפילט שרייבט אייך שוין איין! די עיני הלשון פראגראם: Make the Cut Start an artistic journey where every element is cut to perfection to fit seamlessly into the tapestry of your individual style. From the initial sketch to the final hem, at Mulberry, every detail is a cut above the ordinary. Esty Flohr: 19146425221 159 Horton Drive mulberrygowns@gmail.com chani@montagedesigns.co Yo u' r e c ut o ut f o r t hi s! 67

JULY 2, ‘25 // Web: thecommunityconnections.com Email: ads@3712222.com Phone: 845.371.2222 Fax: 845.371.2221 Mail: P.O. Box 261 Monsey NY 10952 8:13 8:01 8:06 8:16 9:31 9:27 9:46 9:43 BILLION DOLLAR SPY CHESS CLASSIFIEDS HEALTH ARTICLE OLD ADS CROSSWORD CSAY MAZEL TOV PICTURES PLAN B POOL FUN/SAFETY QUOTE SHORT STORY SUDOKU 218 266 275 178 260 262 154 334 342 220 126 192 202 264 | | | | | | | | | | | | | | 178 84 Orange Creamsicle Dream INGREDIENTS: • 1 Carton whipped topping, defrosted • 5 Cups lemonade • 3 Tbsp. strawberry syrup • 1 Carton orange juice DIRECTIONS: 1. Mix well in a large container and serve. A dream in a cup… One sip of this delicious drink, and you’ll be transported to simpler times. Happens to also be great choice to enhance your Purim table. Cured Salmon INGREDIENTS: • 2 Lb. Atlantic salmon, skin removed • 1 Cup sugar • 1 Cup salt • 1 Sprig fresh dill • 1 Jalapeno pepper, thinly sliced • 3 Colors of peppers, diced in small cubes PESTO: • 1 Container checked parsley • 1 Sprig fresh dill, plus more for garnish • 3 Cloves garlic • 1 Tbsp. lemon juice • ½ Cup olive oil • 1 Tsp. salt • Dash of black pepper • 2 Tbsp. pine nuts, optional DIRECTIONS: 1. Wash the salmon well, pat dry, season with salt and sugar on both sides, rubbing it in well. Top with a few pieces of fresh dill. Wrap in heavy-duty silver foil, then saran wrap tightly. 2. Place into a pan, place a heavy object on top. Let cure for 48 hours, turning it over after 24 hours, and placing the heavy object back on top. 3. Once done, was well, and pat dry. Slice extremely thinly. 4. Place in the center of a large serving board, garnish with the diced vegetables on the sides. 5. In a food processor blend all the pesto ingredients until smooth. 6. Serve the pesto on the fish, or on the side. Boards, nowadays, are anything but boring. Besides for being a beautiful choice to enhance your Purim table, this is also a great alternative for gifting if you don’t want to spend hundreds of dollars on a store-bought board… July 2, 2025 פרשת חוקת נ”הדל וויזניץ: סקווירא: ש”מוצ 72 מינוט / 15 מינוט ערב מוצאי 60 מינוט / 18 מינוט ערב מוצאי THE COMMUNITY CONNECTIONS RESERVES THE RIGHT TO; EXERCISE DISCRETION IN THE SELECTION OF ADVERTISEMENTS; EDIT ADVERTISEMENT ADS; AND THE DURATION OF ADVERTISEMENTS. THE COMMUNITY CONNECTIONS IS NOT LIABLE FOR TYPESET ERRORS. THE COMMUNITY CONNECTIONS DOES NOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR THE KASHRUS OF ANY ADVERTISEMENT, PRODUCT OR ARTICLE IN ITS PAGES. REPRODUCTION IN WHOLE OR PART WITHOUT COMMUNITY CONNECTIONS PERMISSION IS STRICTLY PROHIBITED. פרשת חוקת תשפ”ה INGREDIENTS • 3 cups cubed watermelon (seedless or seeds removed) • 3 ripe kiwis, peeled and chopped • Juice of 1 lime • 1–2 tablespoons raw honey or maple syrup (optional, depending on how sweet your fruit is) If you ever want more tips, wellness ideas, or creative ways to use what’s in your fridge, I’d love to connect. You can always find me on Instagram @behealthystayhealthy or send me a message at Behealthystayhealthy96@gmail.com. INSTRUCTIONS 1. Place the cubed watermelon and chopped kiwi in a single layer on a parchment-lined tray and freeze for 4–6 hours or overnight, until fully frozen. 2. Add the frozen fruit to a high-speed blender or food processor along with the lime juice. Blend until smooth and creamy. You may need to pause and scrape down the sides a few times. If your blender needs a little help, you can add a splash of water or coconut water. 3. Give it a taste, if you want it a little sweeter, blend in 1–2 tablespoons of honey or maple syrup. 4. You can enjoy it immediately as a soft-servestyle sorbet or transfer it to a container and freeze for another 1–2 hours for a firmer texture. Scoop and serve! Garnish with fresh mint, kiwi slices, or a sprinkle of lime zest for a pretty presentation. TIP If you don’t finish what you prepared and need to refreeze the leftovers, let the sorbet sit out for 5–10 minutes before scooping so it softens. TIP Watermelon Kiwi Sorbet Choosing a Good One This part took me a while to figure out, but once you know what to look for, you’ll rarely get a dud: Look for the field spot. That’s the creamy yellow patch on the outside. A deep yellow spot means it ripened on the vine. If it’s white or pale, skip it. Knock on it. A ripe one should sound hollow, not dull. Check the weight. It should feel heavy for its size, that means it’s full of water. Look at the skin. You want it to be dull, not shiny, and free of major dents or cuts. The world’s heaviest watermelon weighed over 350 pounds! Can you have too much? Watermelon is full of goodness, but like anything, it’s possible to have too much, especially if you’re sensitive to sugar or have certain health concerns. It’s a high-glycemic fruit, so if you deal with blood sugar ups and downs, try pairing it with something like a handful of nuts or some hemp seeds to help balance it out. But honestly, for most people, a few cups a day is perfectly fine, and such a delicious way to stay cool and nourished during the summer. Watermelon is a great snack to give the kids as well, especially in the summer. You can cut it into triangle “pops” and leave the rind on so they can hold it like a handle, it’s fun, super hydrating, and keeps them happily munching for a while. Just keep an eye out for the seeds if they’re still little. I would stick to seedless varieties when serving it to toddlers to keep things easy. One of the reasons watermelon feels so right in summer is because it’s in season. Our bodies are naturally drawn to it when we need cooling, hydrating, easy-to-digest foods. When it’s out of season, I shift to warmer, grounding fruits and veggies like squash and root veggies. Don’t Toss the Rind or Seeds! Most people throw out the rind and spit the seeds, but both are actually edible and loaded with nutrients. The Rind The white part just under the green skin has fiber and L-citrulline too. You can pickle it, blend it into smoothies, or sauté it like zucchini. It’s a great way to use the whole fruit. The Seeds If you have the kind with black seeds, don’t toss them! Roast them like pumpkin seeds for a crunchy, high-protein snack. They’re full of magnesium and healthy fats. Technically, watermelon is both a fruit and a vegetable since it’s part of the same plant family as cucumbers and squash. Not all watermelons are red inside either, some are yellow or orange, and they’re just as sweet and delicious. FUN FACTS VOLUME 30 #38 July 2, ‘25 69 68

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY1MDA0